«زمان حال کامل» (Present Perfect tense) برای توصیف عملی به کار می‌رود که در زمان گذشته شروع شده است، اما ارتباطی با زمان حال دارد. به عبارت دیگر، ممکن است عمل در زمان گذشته تمام شده باشد، اما آثار آن در زمان حال مشاهده شود. همچنین می‌تواند تا زمان حال ادامه داشته باشد. برای این‌که بتوانیم زمان حال کامل را تشخیص دهیم، باید ارتباط آن را با زمان حال نشان دهیم. در این آموزش نشانه های حال کامل در انگلیسی را معرفی می‌کنیم.
آنچه در این مطلب می‌آموزید:
-
ساختار گرامری حال کامل را ساده یاد می‌گیرید.
-
فرق حال کامل با گذشته ساده را یاد می‌گیرید.
-
جدول و مثالهای کاربردی حال کامل را می‌بینید.
-
تمرین‌هایی برای یادگیری نشانه‌های حال کامل انجام می‌دهید.
-
یاد می‌گیرید چطور از حال کامل در اسپیکینگ استفاده کنید.
در ابتدای مطلب نشانه های حال کامل در انگلیسی را توضیح می‌دهیم و کاربرد آنها را به کمک مثال یاد می‌گیریم. در ادامه، به بررسی ساختار و کاربردهای این زمان می‌پردازیم و نشانه های حال کامل را با گذشته کامل مقایسه می‌کنیم. همچنین برای درک بهتر، در انتهای مطلب یک جدول جمع‌بندی خواهیم داشت و تمرین‌هایی را با پاسخ در اختیار شما قرار می‌دهیم تا بتوانید عملکرد خود را ارزیابی کنید.
نشانه های حال کامل در انگلیسی
برای این‌که بتوانیم متوجه شویم که جمله حال کامل است، باید نشانه های حال کامل در انگلیسی را بشناسیم. مهم‌ترین مشخصههای این زمان شامل سه دسته زیر می‌شود:
- فعل کمکی «have» و «has»
- قید زمان حال کامل
- قسمت سوم فعل (p.p)
در این مطلب قصد داریم هر سه مشخصه را به طور کامل و به صورت جداگانه بررسی کنیم. اما قبل از آن توضیح کوتاهی درباره نقش این سه مشخصه خواهیم داد.
پیش‌تر در مجله فرادرس ساختار جمله انگلیسی را یاد گرفتیم. هر جمله در ساده‌ترین حالت خود از «فاعل» (Subject)، «فعل» (Verb) و «مفعول» (Object) تشکیل شده است. فاعل انجام‌دهنده کار است و مفعول به کلمه‌ای گفته می‌شود که کار بر روی او انجام می‌شود. جمله حال کامل هم با همین سه کلمه ساخته می‌شود، اما چیزی که آن را از زمانهای دیگر متمایز می‌کند، ساختار فعل است. بنابراین، یکی از نشانه های حال کامل در انگلیسی فعل است که به دو شکل زیر تعریف می‌شود:
«Have» با ضمایر فاعلی «I/You/We/They» و «Has» با ضمایر فاعلی «He/She/It» به کار می‌رود، مانند مثالهای زیر:
I have eaten lunch.
من ناهار خورده‌ام.
She has seen the movie twice.
او فیلم را دیده است.
از دیگر نشانه‌های حال کامل در انگلیسی شکل سوم فعل است که در زبان انگلیسی به آن «Past Participle» می‌گویند و به صورت «p.p» نوشته می‌شود. آن را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم و در کنار هم به عنوان فعل اصلی جمله به کار می‌روند. در مثالهای زیر این بخش از فعل به رنگ سبز Bold شده است.
The team has just won the match.
تیم همین چند لحظه پیش برنده بازی شده است.
They have visited the museum.
آنها از موزه دیدن کرده‌اند.
سومین نشانه حال کامل قید زمان است که انواع مختلفی دارد. رایج‌ترین قیدهای زمان حال کامل عبارتند از:
- Ever
- Never
- Already
- Yet
- Just
- Since + point of time
- For + period of time
- So far, recently, lately
به چند مثال زیر دقت کنید تا کاربرد قید زمان را به عنوان یکی از نشانه های حال کامل در انگلیسی بهتر درک کنید. در این مثال‌ها قید جمله به رنگ بنفش Bold شده است.
Have you ever seen a whale?
تا به حال وال را دیده‌ای؟
I have never tried sushi.
من هیچ‌وقت سوشی نخورده‌ام.
She has already left.
او خیلی وقت پیش رفته است.
Have you finished your homework yet?
هنوز تکالیفت را تمام نکرده‌ای؟
(یکی از کاربردهای «yet» در جملات سوالی است.)
I haven’t done it yet.
هنوز آن را انجام نداده‌ام.
(از دیگر کاربردهای «yet» در جملات منفی است.)
He has just arrived.
او همین چند لحظه پیش رسیده است.
I have lived here since 2020.
ما از سال ۲۰۲۰ اینجا زندگی کردهایم.
They have worked here for five years.
آنها به مدت ۵ سال اینجا کار کرده‌اند.
We have visited 5 cities so far.
ما تاکنون از ۵ شهر بازدید کردهایم.
جدول نشانه های حال کامل در انگلیسی
همان‌طور که اشاره شد، دو مشخصه اصلی زمان حال کامل در زبان انگلیسی فعل و قید زمان است. برای درک بهتر، در جدول زیر نشانه های حال کامل در انگلیسی را نشان داده‌ایم. این مشخصه‌ها در دسته قیدهای زمان حال کامل قرار دارند.
| قیدهای زمان حال کامل در انگلیسی | |
| همین چند لحظه پیش | Just |
| خیلی وقت پیش/قبلاً | Already |
| هنوز | Yet |
| تا به حال | Ever |
| هرگز/هیچ‌وقت | Never |
| تاکنون/تا به این لحظه/تا الآن | So far/Up to now/Until now |
| از | Since |
| به مدتِ | For |
| به تازگی/اخیراً | Recently/Lately |
در ادامه چند مثال را با مشخصههای جدول فوق مشاهده می‌‌کنید که به شما کمک می‌کند تا با نقش و جایگاه آنها در جمله آشنا شوید.
She has just finished her homework.
او همین چند لحظه تکالیفش را تمام کرده است.
I have already eaten lunch.
من خیلی وقت پیش ناهار خورده‌ام.
Have you finished your work yet?
هنوز کارتان را تمام نکرده‌اید؟
He hasn’t called yet.
او هنوز تماس نگرفته است.
Have you ever been to Paris?
آیا شما تا به حال پاریس بوده‌اید؟
I have never eaten sushi.
من هیچ‌وقت سوشی نخورده‌ام.
She has visited five countries so far.
او تا به حال از ۵ کشور دیدن کرده است.
We haven’t had any problems up to now.
ما تا به امروز مشکلی نداشته‌ایم.
They have lived here since 2010.
آنها از سال ۲۰۱۰ اینجا زندگی کرده‌اند.
I have studied English for five years.
من به مدت ۵ سال زبان انگلیسی خوانده‌ام.
He has been very tired lately.
او اخیراً خیلی خسته شده است.
I have seen that movie recently.
من اخیراً آن فیلم را دیده‌ام.
یادگیری گرامر و ساختار جمله در انگلیسی با فرادرس
برای یادگیری دستور زبان انگلیسی باید مدت زمان مشخصی را در نظر بگیرید و با توجه به سطح زبان انگلیسی خود، مطالعه را پیش ببرید. کتاب‌های زیادی برای آموختن و تمرین کردن گرامر انگلیسی وجود دارد. یکی از آنها «Grammar in Use» است که برای مطالعه به صورت خودآموز گزینه بسیار مناسبی است و سطوح مقدماتی تا پیشرفته را پوشش می‌دهد.
اما برای آن دسته از زبان‌آموزانی که به یادگیری از طریق مشاهده فیلمهای آموزشی علاقه‌مند هستند، فرادرس فیلمهای آموزش گرامر انگلیسی را برای سطح مختلف تهیه کرده که مباحث گرامری متنوعی را پوشش می‌دهد. برای مشاهده مجموعه فیلمهای آموزش گرامر انگلیسی از فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید.
نشانه های حال کامل در انگلیسی با مثال
برای آشنایی بیشتر با نشانه های حال کامل در انگلیسی در این بخش از مطلب مثال‌هایی را ارائه کردهایم که به درک بهتر شما کمک خواهد کرد. ترجمه فارسی و تلفظ صوتی هر یک از مثال‌ها نیز در اختیار شما قرار گرفته است.
همچنین اگر قصد دارید با زمان حال کامل در انگلیسی بیشتر آشنا شوید، مشاهده فیلم آموزش تسلط بر زمان حال کامل در انگلیسی را پیشنهاد می‌کنیم که لینک آن در ادامه آورده شده است.
I have completed the entire course online.
من کل دوره را به صورت آنلاین گذرانده‌ام.
She has significantly improved her English this year.
او امسال زبان انگلیسی‌اش را به طور چشمگیری تقویت کرده است.
They have forgotten to bring their passports.
آنها فراموش کرده‌اند پاسپورت‌های خودشان را بیاورند.
We have discussed this topic many times before.
ما قبلاً بارها درباره این موضوع صحبت کردهایم.
He has made a big mistake.
او اشتباه بزرگی مرتکب شده است.
I have taken several cooking classes.
من در کلاس‌‌های آشپزی متعددی شرکت کرده‌ام.
The teacher has given us extra homework.
معلم به ما تکلیف اضافه داده است.
My friends have moved to another country.
دوستانم به کشور دیگری نقل‌مکان کرده‌اند.
She has applied for five different jobs.
او برای ۵ شغل متفاوت درخواست داده است.
We have never visited that museum.
ما هیچ‌وقت از آن موزه دیدن نکرده‌ایم.
He has just finished reading the novel.
او به تازگی خواندن رمان را تمام کرده است.
I have always believed in second chances.
من همیشه به فرصت‌های دوباره باور داشته‌ام.
They have not decided where to go yet.
آنها هنوز تصمیم نگرفته‌اند که کجا بروند.
She has worked as a nurse for ten years.
او ده سال به عنوان پرستار مشغول به کار بود است.
Have you ever met someone famous?
آیا تاکنون شخص مشهوری را ملاقات کرده‌ای؟
He has already seen that documentary.
او خیلی وقت پیش آن مدرک را دیده است.
I have been very busy this month.
من این ماه خیلی سرم شلوغ بوده است.
We have heard this song before.
ما قبلاً این آهنگ را شنیده‌ایم.
She has stayed in that hotel many times.
او بارها در آن هتل اقامت داشته است.
They have recently started learning Spanish.
آنها اخیراً یادگیری زبان اسپانیایی را شروع کرده‌اند.
ساختار حال کامل در انگلیسی
پیش‌تر در مجله فرادرس با زمان حال کامل آشنا شدیم و کاربردهای آن را یاد گرفتیم. کاربردهای زمان حال کامل در دو مورد زیر خلاصه می‌شود:
- برای توصیف عملی که در گذشته انجام شده و کامل شده است، اما اثر آن تا به این لحظه حس می‌شود و ارتباطی با زمان حال دارد.
- برای توصیف عملی که در گذشته شروع شده و تا زمان حال نیز ادامه دارد.
ساختار فعل که از نشانه های حال کامل در انگلیسی است، به صورت «have/has + p.p» صرف می‌شود. فرمول جملات حال کامل به سه شکل مثبت، منفی و سوالی به صورت زیر تعریف می‌شود:
Subject + have/ has + p.p
Subject + have/has (not) + p.p
Have/has + subject + p.p?
Wh-word + have/has + p.p?
?
برای درک بهتر مثالهای زیر را بخوانید.
She has painted a beautiful landscape this morning.
او امروز صبح منظره زیبایی را نقاشی کرده است.
I have visited three different countries this year.
من امسال از سه کشور مختلف بازدید کرده‌ام.
We have learned a lot from this experience.
ما از این تجربه چیزهای زیادی یاد گرفته‌ایم.
He has repaired the broken fence.
او حصار شکسته را تعمیر کرده است.
My friends have planned a surprise party for me.
دوستانم برای من مهمانی غافلگیری ترتیب داده‌اند.
I have not finished my homework yet.
منم هنوز تکالیفم را تمام کرده‌ام.
She has not met her new neighbors.
او هنوز با همسایه‌های جدیدش آشنا نشده است.
They have not cleaned the kitchen.
آنها آشپزخانه را تمیز نکرده‌اند.
We have not decided where to go on vacation.
ما تصمیم نگرفته‌ایم که برای تعطیلات کجا برویم.
He has not read that book before.
او قبلاً آن کتاب را نخوانده است.
Have you eaten breakfast today?
آیا امروز صبحانه خورده‌ای؟
Has he visited the museum recently?
آیا او اخیراً از موزه بازدید کرده است؟
Have they completed the project on time?
آیا آنها پروژه را به‌موقع تمام کرده‌اند؟
Have we missed the bus?
آیا ما از اتوبوس جا مانده‌ایم؟
Has your sister called you yet?
آیا خواهرت با تو تماس گرفته است؟
Where have you gone this weekend?
این آخر هفته کجا رفته‌ای؟
What has she done with my jacket?
چه بلایی سر کتم آورده است؟
How many times have they traveled abroad?
آنها چند بار به خارج از کشور سفر کرده‌اند؟
Why have you left the door open?
چرا در را باز گذاشته‌ای؟
Who has taken my phone?
چه کسی تلفن من را برداشته است؟
(در این مثال، چون «who» در نقش فاعل آمده، فاعل از جمله حذف شده است.)
فرق نشانه های حال کامل و گذشته ساده
یکی از اشتباهات رایج گرامری در میان زبان‌آموزان این است که زمان حال کامل و گذشته ساده را با هم اشتباه می‌‌گیرند. اما اگر با مشخصههای هر کدام آشنا بشوند، به راحتی می‌توانند آنها را از هم تفکیک کنند. در این بخش از مطلب فرق نشانه های حال کامل و گذشته ساده را بررسی می‌کنیم. همچنین اگر قصد دارید با زمانهای فعل بیشتر آشنا شوید، مشاهده فیلم آموزش زمان فعل در انگلیسی از فرادرس را توصیه می‌کنیم که لینک آن هم در ادامه آورده شده است.
حال کامل به زمان مشخص و دقیقی اشاره نمی‌کند، چون بازه زمانی و عمل فعل اهمیت بیشتری دارد. اما گذشته ساده به عملی اشاره دارد که در زمان مشخصی در گذشته شروع شده و در همان زمان تمام شده است. در جدول زیر می‌توانید نشانه‌های حال کامل و گذشته ساده را با هم مقایسه کنید.
| فرق زمان حال کامل و گذشته ساده | ||
| ویژگی / نشانه | حال کامل | گذشته ساده |
| ساختار | have/has + p.p | فعل گذشته ساده |
| کاربرد | در گذشته شروع شده و ارتباطی با زمان حال دارد. | در گذشته تمام شده و زمانش هم مشخص است. |
| قید زمان | just, already, yet, ever, never, since, for | yesterday, last night, two days ago, in 2020 |
| نتیجه | تجربه یا نتیجه عمل در زمان حال مهم است. | تأکید فقط بر زمان و اتفاق گذشته است. |
اشتباهات رایج در به کار بردن نشانه های حال کامل در انگلیسی
زمانهای انگلیسی از مباحث مهم و چالش‌برانگیزی است و گاهی می‌تواند زبان‌آموزان را سردرگم کند. یکی از این چالش‌ها در رابطه با استفاده از زمان حال کامل است. در این بخش از مطلب قصد داریم به برخی از اشتباهات رایج در خصوص نحوه استفاده از نشانه های حال کامل در انگلیسی اشاره کنیم. همچنین اگر قصد دارید با اشتباهات رایج گرامری بیشتر آشنا شوید، مشاهده فیلم آموزش اشتباهات رایج در گرامر از فرادرس را پیشنهاد می‌کنیم که لینک آن در ادامه آورده شده است.
مکالمه زیر بین ««Lena» و «Sara» است که درباره با هم صحبت می‌کنند. در ادامه، ترجمه فارسی آن را نیز می‌توانید بخوانید.
Lena: Hey, Sara! You look great. Have you been on vacation recently?
Sara: Yes, I’ve just returned from Greece!
Lena: Wow! I’ve always wanted to go there. What places have you visited?
Sara: I’ve been to Athens, Santorini, and Crete. It was amazing!
Lena: That sounds incredible. I haven’t traveled abroad this year.
Sara: Really? You’ve taken so many trips before.
Lena: Yeah, but I haven’t had the time lately. Work has been crazy.
Sara: I understand. I’ve been so busy too, but I finally made time.
Lena: So, what was your favorite part of the trip?
Sara: I’ve never seen such beautiful sunsets! Santorini has been the highlight.
Lena: You’ve convinced me. I need a vacation. Have you booked your next one?
Sara: Not yet, but I’ve thought about going to Italy next.
Lena: Let’s go together. I’ve never been there either!
ترجمه مکالمه
لنا: سلام سارا! خیلی سرحال به نظر میای. اخیراً به تعطیلات رفته‌ای؟
سارا: بله، تازه از یونان برگشته‌ام!
لنا: وای! من همیشه دلم می‌خواسته اونجا برم. چه جاهایی رو دیدی؟
سارا: به آتن، سانتورینی و کرت رفتم. فوق‌العاده بود!
لنا: خیلی عالیه. من امسال هنوز به سفر خارجی نرفته‌ام.
سارا: واقعاً؟ تو قبلاً سفرهای زیادی رفته‌ای.
لنا: آره، اما این اواخر وقت نداشتم. کارم خیلی زیاد بوده.
سارا: می‌فهمم. منم خیلی مشغول بودم، اما بالاخره وقت پیدا کردم.
لنا: خب، بهترین بخش سفرت چی بود؟
سارا: تا حالا چنین غروب‌های زیبایی ندیده بودم! سانتورینی بهترین قسمت سفر بود.
لنا: قانعم کردی. منم نیاز به تعطیلات دارم. سفر بعدی‌ت رو رزرو کرده‌ای؟
سارا: نه هنوز، ولی به رفتن به ایتالیا فکر کرده‌ام.
لنا: بیا با هم بریم. منم هیچ‌وقت اونجا نرفته‌ام!
یادگیری زمان فعل در انگلیسی با فرادرس
در این مطلب از مجله فرادرس به این نکته اشاره کردیم که زمان فعل یکی از مشخصههای مهم جمله است و به ما کمک می‌کند تا بهتر بتوانیم زمان جمله را تشخیص دهیم. زبان انگلیسی ۱۲ زمان مختلف دارد و هر کدام ساختارهای فعل متفاوتی دارند. برای یادگیری زمان فعل، با در نظر گرفتن سطح زبان انگلیسی خود می‌توانید مرحله به مرحله پیش بروید. ابتدا زمانهای اصلی و پایه را تمرین کنید و در ادامه به سراغ ساختارهای پیچیده‌تر بروید.
مجموعه آموزش‌‌های زمان فعل انگلیسی در فرادرس که برای سطوح مقدماتی، متوسط و پیشرفته تهیه شده است، به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا با ساختار جملات و انواع زمانهای انگلیسی آشنا شوند. اگر قصد مشاهده فیلمهای آموزش زمان فعل در انگلیسی از فرادرس را دارید، روی لینک زیر کلیک کنید.
تمرین نشانه های حال کامل در انگلیسی
برای ارزیابی عملکرد خود در رابطه با «مطلب نشانه های حال کامل در انگلیسی»، می‌توانید از تمرین‌هایی که در ادامه در اختیار شما قرار گرفته است استفاده کنید. آزمون اول شامل ۱۰ سؤال است و پس از پاسخ دادن به تمامی پرسش‌ها و ظاهر شدن دکمه «دریافت نتیجه آزمون»، می‌توانید نمره عملکردتان را مشاهده کنید و جواب‌های درست و نادرست را نیز ببینید. پاسخ سؤالات نیز بعد از هر آزمون آمده است.
تمرین اول
گزینه مناسب را انتخاب کنید.
1. I haven’t finished reading this book ________.
2. I’ve ________ watched this film. It was fantastic!
3. I’ve ________ finished all my tasks for this week.
4. I haven’t seen him today ________.
5. I’ve been married ________ six years.
6. I’ve worked for this company ________ 2010.
7. I haven’t seen him ________ Thursday.
8. I haven’t seen him much ________.
9. I have replied to ten emails ________.
10. I have ________ seen such a beautiful view!
تمرین دوم
با کلمات مشخص‌شده، جملات مثبت، منفی و سوالی بسازید.
Q1: (you / keep a pet for three years)
Answer: You’ve kept a pet for three years.
Q2: (you / eat Thai food before)?
Answer: Have you eaten Thai food before?
Q3: (it / rain all day)?
Answer: Has it rained all day?
Q4: (who / we / forget to invite)?
Answer: Who have we forgotten to invite?
Q5: (we / not / hear that song before)
Answer: We haven’t heard that song before.
Q6: (he / not / forget his books)
Answer: He hasn’t forgotten his books.
Q7: (she / steal all the chocolate)
Answer: She’s stolen all the chocolate.
Q8: (I / explain it well)?
Answer: Have I explained it well?
Q9: (who / he / meet recently)?
Answer: Who has he met recently?
Q10: (how / we / finish already)?
Answer: How have we finished already?
Q11: (he / study Latin)
Answer: He’s studied Latin.
Q12: (I / know him for three months)
Answer: I’ve known him for three months.
Q13: (where / you / study Arabic)?
Answer: Where have you studied Arabic?
Q14: (what countries / they / visit in Europe)?
Answer: What countries have they visited in Europe?
Q15: (he / hurt his leg)
Answer: He’s hurt his leg.
Q16: (she / leave her phone in a taxi)
Answer: She’s left her phone in a taxi.
Q17: (we / not / lose our tickets)
Answer: We haven’t lost our tickets.
Q18: (she / call her mother)?
Answer: Has she called her mother?
Q19: (he / take a taxi)?
Answer: Has he taken a taxi?
Q20: (She / go / to the library today)
Answer: She’s gone to the library today.
تمرین سوم
در تمرین زیر ۱۴ اشتباه گرامری مربوط به زمان حال کامل وجود دارد. آنها را پیدا کنید و با زدن روی دکمه جواب، عملکرد خود را ارزیابی کنید.
Question:
I have live in this city since ten years. Many things have changed since I have moved here. I has seen new buildings go up, and old ones has been removed. I have meet many interesting people and has made some good friends. My sister have visited me three times already, and we has explored many places together.
Life have been good, but sometimes I have felt lonely. I have wrote many letters to my family back home, and they have always replied quickly. My parents has supported me from the beginning, and I have never forget their kindness.
This year, I has started a new job, and it have been challenging but rewarding. I have also joined a book club and have read several books that have open my mind. Overall, I has enjoyed my time here and have learned a lot.
Answer:
I have lived in this city for ten years. Many things have changed since I moved here. I have seen new buildings go up, and old ones have been removed. I have met many interesting people and have made some good friends. My sister has visited me three times already, and we have explored many places together.
Life has been good, but sometimes I have felt lonely. I have written many letters to my family back home, and they have always replied quickly. My parents have supported me from the beginning, and I have never forgotten their kindness.
This year, I have started a new job, and it has been challenging but rewarding. I have also joined a book club and have read several books that have opened my mind. Overall, I have enjoyed my time here and have learned a lot.
جمع‌بندی
در این آموزش یاد گرفتیم که نشانه های حال کامل در انگلیسی به سه دسته تقسیم می‌شود که شامل فعل کمکی «have» و «has»، قسمت سوم فعل و قیدها زمان است. به کمک این سه مشخصه می‌توانیم تشخیص دهیم که جمله در زمان گذشته شروع شده است، اما ارتباطی با زمان حال دارد یا همچنان در حال تداوم است.
همچنین برای درک بهتر نقش و جایگاه این سه نشانه، آنها را در قالب مثالهای گوناگون توضیح دادیم و جدولی برای معرفی آنها ارائه کردیم. در انتهای مطلب نیز تمرین‌هایی را با پاسخ در اختیار شما قرار دادیم تا بتوانید عملکرد خود را از این مطلب ارزیابی کنید.
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «آموزش گرامر زبان انگلیسی – به زبان ساده» است. در ادامه، می‌توانید فهرست این مطالب را ببینید:
source