Sara: Hi Arian! Have you ever visited Persepolis?

Arian: Hi Sara! Yes, I went there last summer. It was amazing!

Sara: Really? What did you like the most?

Arian: I loved the tall stone columns. They were very old and beautiful.

Sara: That sounds great! I want to visit Persepolis one day.

Arian: You should! It’s a very important place in Iran’s history.

Sara: Is it hard to get there?

Arian: Not really. It’s near Shiraz, and many tourists go there.

Sara: Awesome! I’ll ask my family to take me.

سارا: سلام آریان! تا حالا تخت‌جمشید رو دیدی؟

آریان: سلام سارا! بله، تابستان گذشته رفتم. فوق‌العاده بود!

سارا: واقعاً؟ بیشتر از همه چه چیزی رو دوست داشتی؟

آریان: من ستون‌های سنگی بلند رو خیلی دوست داشتم. خیلی قدیمی و زیبا بودند.

سارا: چه عالی! من هم یه روز می‌خوام به تخت‌جمشید برم.

آریان: حتماً برو! اینجا یکی از مهم‌ترین مکان‌های تاریخی ایران است.

سارا: رفتن به آنجا سخت است؟

آریان: نه، خیلی سخت نیست. نزدیک شیراز است و گردشگران زیادی می‌روند.

سارا: عالیه! از خانواده‌ام می‌خوام من رو ببرند.

Emma: Wow, Rome is amazing! The ancient buildings are so beautiful.

Liam: I agree! The Colosseum looks majestic in the morning light.

Emma: And the Vatican museums feel almost mystical.

Liam: Yes, but the modern parts of Rome are interesting too. The contemporary art gallery was great.

Emma: My favorite place was the quiet garden near the river. It felt magical.

Liam: I loved the traditional market. The food and crafts were wonderful.

Emma: Rome really has everything, ancient history and modern life together.

Liam: That’s why sightseeing here is unforgettable!

اما: وای، رم فوق‌العاده است! ساختمان‌های باستانی‌ش خیلی زیبا هستند.

لیام: کاملاً موافقم! کولوسئوم صبح‌ها خیلی باشکوه به نظر می‌رسه.

اما: و موزه‌های واتیکان هم یه حس تقریباً اسرارآمیز دارن.

لیام: آره، ولی بخش‌های مدرن رم هم جالبن. گالری هنر معاصر هم عالی بود.

اما: جای مورد علاقه‌م اون باغ آروم کنار رودخانه بود. حس اسرارآمیزی داشت.

لیام: من بازار سنتی رو خیلی دوست داشتم. غذاها و صنایع دستی‌شون فوق‌العاده بودن.

اما: رم واقعاً همه‌چی داره – تاریخ باستانی و زندگی مدرن با هم.

لیام: به همین خاطره که خاطرات گردشگری اینجا هیچ‌وقت از یاد آدم نمی‌ره!

Maya: I want to visit a new place this year. Where should I go?

David: You should go to Rome! I went last summer. It was fantastic. The ancient buildings are so beautiful.

Maya: I heard the Colosseum looks majestic. Did you explore it?

David: Yes, we did! We walked all around. I loved the big crowds too; New York is a bustling city, but Rome felt more lively.

Maya: That sounds charming. Did you experience the local culture?

David: Absolutely! We found a very quiet garden near the river that felt magical. It was the perfect place to relax.

Maya: I need to photograph all the old sights. Did you find anything mystical?

David: The Vatican Museums felt almost mystical. But the city also has many contemporary art galleries. Rome really has both ancient history and modern life together.

Maya: That sounds exciting! I hope it is not too expensive to enjoy everything.

David: It is worth it. It is a must-visit destination if you like history. I hope you can discover some new places there!

مایا: امسال می‌خوام یه جای جدید برم. کجا رو پیشنهاد می‌کنی؟

دیوید: حتماً برو رم! من تابستون گذشته رفتم. فوق‌العاده بود. ساختمان‌های باستانی‌ش خیلی قشنگه.

مایا: شنیدم کولوسئوم خیلی باشکوهه. شما اونجا رو گشتین؟

دیوید: آره، کامل گشتیم! دور تا دورش قدم زدیم. جمعیت زیادش رو هم دوست داشتم؛ نیویورک یه شهر شلوغه، ولی رم حس زنده‌تری داشت.

مایا: چه جذاب! فرهنگ محلی‌شون رو هم تجربه کردی؟

دیوید: صددرصد! یه باغ خیلی آروم کنار رودخونه پیدا کردیم که حسش جادویی بود. بهترین جا برای استراحت بود.

مایا: من باید از همه جاهای قدیمی عکس بگیرم. چیز اسرارآمیزی هم پیدا کردی؟

دیوید: موزه‌های واتیکان یه حس عرفانی داشتن. ولی شهر پر از گالری‌های هنر معاصر هم هست. رم واقعاً هم تاریخ باستانی داره هم زندگی مدرن.

مایا: خیلی هیجان‌انگیزه! امیدوارم خیلی گرون نشه.

دیوید: ارزشش رو داره. اگه به تاریخ علاقه داری، حتماً باید بری. امیدوارم تو هم اونجا جاهای جدیدی کشف کنی!

Sam: How was your trip to the small coastal town last month?

Jennifer: It was okay, but the town felt very dull. I was quite disappointed.

Sam: Oh no! I thought it was popular with tourists.

Jennifer: Maybe, but the beach was very desolate when we went. It was completely deserted in the winter.

Sam: That sounds a bit bleak. Was there anything lively to see?

Jennifer: Not much. The river nearby is very polluted. The smell was quite bad. It was almost horrifying to see.

Sam: I hate seeing polluted water! Did you visit the old part of town?

Jennifer: We tried. We tried to find the traditional shops, but the old building looked very run-down. It needs repair.

Sam: So, you would say it was boring?

Jennifer: Yes, the town was boring and had nothing to do. It felt like a truly ugly place. We wanted to explore the famous ancient castle, but it was too expensive to enter.

Sam: Maybe you should explore a cosmopolitan city next time.

Jennifer: Definitely. I won’t go back to a place that feels so nightmarish.

سام: سفر ماه پیشت به اون شهر ساحلی کوچیک چطور بود؟

جنیفر: بد نبود، ولی شهر خیلی بی‌روح بود. واقعاً ناامید شدم.

سام: وای نه! فکر می‌کردم بین گردشگرها محبوبه.

جنیفر: شاید، ولی وقتی ما رفتیم ساحل خیلی متروکه بود. توی زمستون کاملاً خالی از آدم بود.

سام: این خیلی دلگیر به نظر می‌رسه. چیزی نبود که حال‌وهوا بده؟

جنیفر: نه خیلی. رودخونه کنار شهر خیلی آلوده بود. بوش خیلی بد بود. دیدنش واقعاً ترسناک بود.

سام: من از دیدن آب آلوده متنفرم! بخش قدیمی شهر رو دیدین؟

جنیفر: تلاش کردیم. دنبال مغازه‌های سنتی بودیم، ولی ساختمون قدیمی خیلی فرسوده بود. احتیاج به تعمیر داره.

سام: پس می‌گی کلاً حوصله‌سربر بود؟

جنیفر: آره، شهر بی‌روح بود و هیچ کاری نمی‌شد انجام داد. واقعاً یه جای زشت بود. می‌خواستیم قلعه باستانی معروف رو ببینیم، ولی ورودیش خیلی گرون بود.

سام: شاید دفعه بعد یک شهر جهانی و متنوع رو بگردی.

جنیفر: حتماً. دیگه به جایی که اینقدر کابوس‌وار باشه برنمی‌گردم.

Q1: The forest looked __________ when the sun went down.

Q2: The city has many __________ buildings and new museums.

Q3: The __________ castle attracts thousands of tourists.

Q4: The city center is full of __________ skyscrapers.

Q5: The mountains looked __________ in the early morning.

Q6: The small village still celebrates its __________ customs.

Q7: The park was very __________; no one was around.

Q8: The cave felt __________ with its strange shapes and shadows.

Q9: The old house on the hill looked __________ at night.

Q10: The small town was __________ and had nothing to do.

Q11: The empty field looked __________ and sad.

Q12: The desert was __________ with no trees or animals.

Q13: The beach was completely __________ in winter.

Q14: The market was always __________ with tourists.

Q15: The dark forest seemed __________ and scary.

Q16: The luxury hotel was too __________ for most people.

Q17: The town looked __________ on a rainy day.

Q18: The abandoned building was __________ and unsafe.

Q19: The river nearby is __________ and smells bad.

Q20: The road through the mountains felt __________ during the storm.

Question: 

Last summer, I visit Rome with my friends. The ancient Colosseum was very modern and breathtaking. I also went to a magical forest near the city, but it felt dull because there were no strange shadows. The city center is full of contemporary skyscrapers, but some buildings looked boring and old. I tried to explore the local culture, and I went to a traditional market. It was very creepy at the morning because no one was there. Later, we admired the majestic mountains, which was covered with snow, and I discovered a mystical cave. I also saw a run-down hotel near the river; it was very lively and fun to stay there. The small village nearby looked bleak and exciting at the same time. We walked along the deserted beach, but it was very charming and full of tourists. The dark alley felt stormy and safe, and the expensive shops offered a lot of inexpensive souvenirs. Overall, Rome is a fantastic city with many contemporary and ancient sights, but some places are nightmarish and ugly. I hope next time to photograph more boring gardens and mystical museums.