مترجم: محیا ذوالفقاری/ گوینده: محمد جلایی / تدوینگر: عسل شعبان
در فراسوی منظومه شمسی، جایی میان نور خورشید و تاریکی بیکران، دنباله‌دار میان‌ستاره‌ای «3I/ATLAS» آرام اما با سرعتی باورنکردنی در حرکت است. جرمی یخی و باستانی که از اعماق کهکشان راه شیری آمده و اکنون، همانند پیامی از گذشته‌های دور، در حال عبور از کنار ماست. از نخستین لحظه کشف آن در تابستان ۲۰۲۵، نگاه هزاران تلسکوپ و ذهن میلیون‌ها انسان به سویش دوخته شد. برخی گفتند شاید این فقط یک دنباله‌دار نیست؛ شاید سفیری از جهانی دیگر باشد، یک فناوری بیگانه که در لباس سنگ و یخ پنهان شده است.
source