«قسمت سوم فعل» (Past Participle)، در کنار افعال کمکی برای ساختن زمان‌های کامل، جملات شرطی، جملات مجهول و Perfect Modals به کار میرود. دانستن این‌که Past Participle چیست و چگونه استفاده میشود، به شما کمک می‌کند تا جملات درست‌تر و کاربردی‌تر بسازید و دستور زبان خود را تقویت کنید.
آنچه در این مطلب می‌آموزید:
-
با تعریف دقیق Past Participle و جایگاه آن در زبان انگلیسی آشنا خواهید شد.
-
کاربردهای Past Participle را در ساخت افعال گذشته و صفات می‌شناسید.
-
نحوه استفاده از Past Participle را در زمان‌های کامل یاد می‌گیرید.
-
با نقش Past Participle در جملات شرطی، جملات مجهول و ساختارهای Perfect Modals آشنا می‌شوید.
-
روش‌های ساخت Past Participle و تفاوت آن با سایر شکل‌های فعل را به طور کامل یاد خواهید گرفت.
-
به کمک تمرین‌های متنوع، عملکرد خود را از این مطلب ارزیابی خواهید کرد.
در این مطلب با کاربردهای مختلف و روش‌های استفاده از Past Participle آشنا می‌شویم. همچنین کاربرد p.p را برای ساختن شکل گذشته فعل، صفت، زمان‌های کامل، جملات شرطی و جملات مجهول توضیح می‌دهیم. در ادامه نیز به نکات مهم اشاره می‌کنیم و به کمک مثال و تمرین‌های مختلف، این مبحث گرامری را بهتر یاد می‌گیریم. در انتهای مطلب نیز یک جدولی ارائه می‌کنیم که خلاصه‌ای از p.p را نشان می‌دهد.
Past Participle چیست؟
اگر بخواهیم در یک جمله بگوییم Past Participle چیست باید به این نکته اشاره کنیم که Past Participle یکی از دو شکل گذشته فعل است که در زبان فارسی به آن «قسمت سوم فعل» می‌گویند و در زبان انگلیسی به صورت «p.p» نوشته میشود. وقتی افعال بیقاعده را در زبان انگلیسی می‌خوانید، با فهرستی از سه کلمه سروکار دارید که یکی از آن‌ها Past Participle است:
- «مصدر ساده» (Infinitive): be
- «گذشته ساده» (Simple Past): was/were
- «شکل سوم فعل» (Past Participle): been
Past Participle در جدول صرف فعل انگلیسی، معمولاً سمت راست نوشته میشود و به همین دلیل هم به آن قسمت سوم فعل گفته میشود. این حالت برای انواع زمان‌های انگلیسی، به‌ویژه زمان‌های کامل به کار میرود و هچنین در جملات مجهول، شرطی و Perfect Modals از آن‌ها استفاده می‌کنیم که پیش‌‌تر در مجله فرادرس به آن اشاره کردیم.
قبل از این‌که بدانیم کاربردهای Past Participle چیست چند مثال ارائه کرده‌ایم تا در قالب جمله با این حالت از فعل آشنا شوید.
She has eaten breakfast already.
او خیلی وقت پیش صبحانه خورده است.
(در این مثال، p.p برای زمان حال کامل استفاده شده است.)
The book was written by J.K. Rowling.
کتاب توسط جی. کی. رولینگ نوشته شد.
(در این مثال، p.p برای حالت مجهول استفاده شده است.)
The broken window needs to be fixed.
پنجره شکسته باید تعمیر شود.
(در این مثال، p.p به عنوان صفت به کار رفته است.)
کاربرد Past Participle چیست؟
برای این‌که بدانیم کاربرد Past Participle چیست و چگونه در جملات از آن‌ها استفاده میشود، دو دسته‌بندی زیر را در نظر گرفته‌ایم:
- برای ایجاد شکل گذشته فعل
- برای ایجاد صفت
Past Participle برای ایجاد شکل گذشته فعل
از Past Participle برای انواع زمان‌های انگلیسی استفاده می‌کنیم، به‌ویژه برای زمان‌های کامل، مانند گذشته کامل، حال کامل و آینده کامل. البته کاربرد شکل سوم فعل فقط به این سه زمان محدود نمی‌شود، در جملات شرطی نوع سوم، Perfect Modals و جملات مجهول هم از آن‌ها استفاده می‌کنیم. برای درک بهتر به مثالهای زیر دقت کنید.
You’ve met Bill before.
تو قبلاً «بیل» را ملاقات کرده‌ای. (حال کامل)
We had already seen the film.
ما قبلاً آن فیلم را دیده بودیم. (گذشته کامل)
She’ll have finished by 12:00.
او تا ساعت ۱۲ کارش را تمام کرده است. (آینده کامل)
If the train had arrived on time, I wouldn’t have been late.
اگر قطار به موقع رسیده بود، من دیر نکرده بودم. (شرطی نوع سوم)
She could have studied more.
او می‌توانست بیشتر درس بخواند (ولی این کار را نکرد). (افعال مدال در گذشته)
The mobile phone was invented by Motorola.
تلفن همراه توسط [شرکت] موتورولا اختراع شد. (مجهول)
Past Participle برای ایجاد صفت
در زبان انگلیسی صفت‌ها انواع مختلفی دارند و خیلی از آن‌ها از Past participle ساخته شده‌اند. در این حالت، p.p کلمه‌ای است که اسم را توصیف می‌کند و به ویژگی‌های آن اشاره دارد. اگر می‌خواهید با انواع صفت و کاربردهای آن در زبان انگلیسی بیشتر آشنا شوید، مشاهده فیلم آموزش انواع صفت در انگلیسی از فرادرس را به شما پیشنهاد می‌کنیم که لینک آن را در ادامه مشاهده میکنید.
به چند مثال زیر دقت کنید تا بهتر متوجه شوید که کاربرد Past Participle به عنوان صفت چیست.
This computer is broken. It doesn’t work.
این کامپیوتر خراب است. کار نمی‌کند.
She is really interested in the presentation.
او واقعاً به ارائه علاقه‌مند بود.
I was bored, waiting for the bus.
خسته شده بودم از این‌که منتظر اتوبوس بودم.
The children were excited about the party.
بچه‌ها درباره مهمانی هیجان‌زده‌اند.
Young graduates are motivated to work hard.
فارغ‌التحصیلان جوان برای سخت کار کردن باانگیزه‌اند.
We were very surprised to hear the news.
ما از شنیدن خبر خیلی شگفت‌زده شدیم.
He was tired after the match.
او بعد از مسابقه خسته بود.
سایر کاربردهای Past Participle
علاوه بر کاربردهایی که ذکر شد، در انگلیسی نوشتاری و ساختارهای رسمی، می‌توانید Past Participle را در عبارت‌هایی ببینید که با آن شروع می‌شوند. به عبارت دیگر، ما از p.p فقط در زمان‌های کامل (I have eaten) یا مجهول (The book was written) استفاده نمی‌کنیم، بلکه در عبارت‌هایی به کار می‌بریم که به آن‌ها «عبارات وجه وصفی» (Participle Phrases) گفته میشود. اگر می‌خواهید درباره این مبحث گرامری اطلاعات بیشتری کسب کنید، مشاهده فیلم آموزش وجه وصفی در انگلیسی را از فرادرس مشاهده کنید که لینک آن در ادامه آورده شده است.
مثالهای زیر را بخوانید.
Driven by ambition, Derek worked up to 14 hours a day.
«دِرِک» که انگیزه زیادی داشت، روزی تا ۱۴ ساعت کار می‌کرد.
Exhausted from the marathon, the runner collapsed onto the ground.
دونده که از ماراتون خسته شده بود و از پا افتاده بود، روی زمین افتاد.
Illuminated by multi-colored lights, the skyscraper looked incredible.
آسمان‌خراش که با چراغ‌های رنگارنگ روشن شده بود، فوق‌العاده به نظر می‌رسید.
نحوه ساختن Past Participle چیست؟
برای این‌که بدانیم نحوه ساختن Past Participle چیست لازم است با دو ساختار فعلی آشنا شویم. افعال انگلیسی می‌توانند به دو دسته زیر تقسیم شوند:
- «افعال باقاعده» (Regular Verbs)
- «افعال بیقاعده» (Irregualar Verbs)
افعال باقاعده
افعال باقاعده به آن دسته از فعل‌هایی گفته میشود که با افزودن پسوند «d-» یا «ed-» به انتهای کلمه ساخته می‌شوند. از آنجا که همه فعل‌های باقاعده به همین شکل به p.p تبدیل می‌شوند، به آن‌ها باقاعده گفته میشود، یعنی برای تبدیل شدن به قسمت سوم فعل از قاعده و قانون مشخصی پیروی می‌کنند. در جدول زیر برخی از آن‌ها را به عنوان مثال مشاهده میکنید.
|
چند مثال با افعال باقاعده انگلیسی Regular verbs |
||
| Past Participle | Past Simple | Infinitive |
| looked | looked | to look |
| talked | talked | to talk |
| worked | worked | to work |
افعال بی قاعده
دسته دوم، یعنی افعال بیقاعده به آن دسته از فعل‌هایی گفته میشود که برای تبدیل شدن به گذشته شکل آن‌ها به طور کامل عوض میشود. در جدول زیر می‌توانید با این فعل‌ها آشنا شوید.
|
چند مثال با افعال بیقاعده انگلیسی Irregular verbs |
||
| Past Participle | Past Simple | Infinitive |
| been | was/were | to be |
| come | came | to come |
| done | did | to do |
| eaten | ate | to eat |
| made | made | to make |
| seen | saw | to see |
| taken | took | to take |
| written | wrote | to write |
بهترین راه برای یادگیری افعال بی قاعده در زبان انگلیسی این است که به فهرست آن‌ها مراجعه کنید. در ادامه این مطلب به تعدادی از افعال بی قاعده در زبان انگلیسی اشاره کرده‌ایم که کاربردهای زیادی دارند. همچنین می‌توانید پی‌دی‌اف افعال بیقاعده را نیز از لینکی که در ادامه آمده دانلود و مطالعه کنید. بهتر است روزی چند فعل را یاد بگیرید تا به مرور زمان با همه آن‌ها به طور کامل آشنا شوید.
برای مقایسه بهتر به چند مثال زیر دقت کنید. در این مثال‌ها، افعال باقاعده به رنگ سبز و افعال بیقاعده به رنگ بنفش bold شده‌اند.
She has looked everywhere for her keys. (باقاعده)
او همه‌جا دنبال کلیدهایش گشته است.
They have worked in this company for five years. (باقاعده)
آن‌ها پنج سال در این شرکت کار کرده‌اند.
He has just come back from London. (بیقاعده)
او به تازگی از لندن برگشته است.
This poem was written by Hafez. (بیقاعده)
این شعر توسط حافظ نوشته شد.
تقویت گرامر انگلیسی با فرادرس
یادگیری گرامر انگلیسی، اساسی‌ترین بخش ساختن جمله، درک متون و انتقال دقیق مفهوم در زبان انگلیسی است. این مهارت نه‌تنها در مکالمه، خواندن و نوشتن مؤثر است، بلکه در موفقیت در آزمون‌های بین‌المللی، افزایش سطح زبانی و تسلط علمی بسیار اهمیت دارد.
بسیاری از زبان‌آموزان به دنبال منبع آموزشی هستند که بتوانند گرامر را در تمام سطوح، از مباحث ابتدایی تا ساختارهای پیچیده، به‌صورت گام‌به‌گام و منظم یاد بگیرند. فرادرس در این رابطه مجموعه کاملی برای آموزش گرامر انگلیسی تهیه کرده است که انواع مباحث مختلف را از مقدماتی تا پیشرفته پوشش می‌دهد. برای مشاهده فیلمهای آموزش گرامر زبان انگلیسی در فرادرس روی تصویر کلیک کنید.
Past Participle برای زمان های کامل
در ابتدای مطلب به این موضوع اشاره کردیم که یکی از کاربردهای p.p به عنوان شکل سوم فعل در زمان‌های کامل است. در این دسته‌بندی، سه زمان زیر قرار میگیرد:
- «گذشته کامل» (Past Perfect)
- «حال کامل» (Present Perfect)
- «آینده کامل» (Future Perfect)
در مطالب قبلی مجله فرادرس درباره انواع زمان‌های انگلیسی صحبت کردیم. در ادامه، ویژگی‌های هر یک از زمان‌های فوق را مرور می‌کنیم تا بهتر متوجه شوید که طریقه استفاده از Past Participle چیست و چطور برای این سه زمان انگلیسی به کار میرود.
۱. حال کامل
حال کامل برای توصیف عملی به کار میرود که در زمان گذشته شروع شده است و اثر آن تا به این لحظه باقی مانده است. همچنین به عملی اشاره می‌کند که ممکن است تا زمان حال ادامه داشته باشد. دانستن این‌که Past Participle چیست و برای چه زمان‌هایی به کار میرود، به ما کمک می‌کند تا بتوانیم درک بهتری از کاربردهای آن داشته باشیم.
کاربرد p.p در ساختار فعل حال کامل است که به صورت «have/has + p.p» صرف میشود. بنابراین فرمول حال کامل را در حالت کلی به شکل زیر می‌نویسیم:
Subject + have/has + p.p + object
برای درک بهتر به مثالهای زیر دقت کنید.
I have never eaten sushi.
من هرگز سوشی نخورده‌ام.
He hasn’t seen the new film.
او فیلم جدید را ندیده است.
It hasn’t snowed this winter.
امسال زمستان برف نباریده است.
They have stayed home all weekend.
آن‌ها تمام آخر هفته را در خانه ماندند.
۲. گذشته کامل
از گذشته کامل برای توصیف عملی استفاده میشود که در زمان گذشته شروع شده است و تا قبل از زمان مشخصی در گذشته کامل شده است. p.p برای فعل گذشته کامل به صورت «» صرف میشود. فرمول جملات گذشته کامل را به شکل زیر می‌نویسیم:
Subject + had + p.p + object
برای این‌که بهتر درک کنیم که Past Participle چیست و چه کاربردی در جملات گذشته کامل دارد، در ادامه به چند مثال زیر دقت کنید.
She had finished her homework before dinner.
او قبل از شام تکالیفش را تمام کرده بود.
She had published her first poem by the time she was eight.
او وقتی هشت ساله بود، اولین شعرش را منتشر کرده بود.
We had finished all the water before we were halfway up the mountain.
ما تمام آب را خورده بودیم، قبل از آن‌که به نیمه راه کوهستان برسیم.
Had the parcel arrived when you called yesterday?
وقتی دیروز تماس گرفتی، آیا بسته رسیده بود؟
۳. آینده کامل
از آینده کامل برای توصیف علمی استفاده میشود که تا قبل از زمان مشخصی در آینده کامل خواهد شد. ساختار فعل آینده کامل به شکل «will + have + p.p» صرف میشود و فرمول آن را در حالت کلی به صورت زیر می‌نویسیم:
Subject + will + have + p.p + object
برای درک بهتر به مثالهای زیر دقت کنید.
By next year, they will have built a new bridge.
تا سال آینده، آن‌ها یک پل جدید ساخته‌اند.
You will have finished your report by this time next week.
تو هفته آینده همین موقع گزارشت را تمام کرده‌ای.
Will they not have arrived by 5:00?
آیا آن‌ها تا قبل از ساعت ۵ نرسیده‌اند؟
Will you have eaten when I pick you up?
وقتی که دنبالت بیایم، غذا خورده‌ای؟
Past Participle برای جملات شرطی
جملات شرطی در زبان انگلیسی به دسته‌ای از جملات گفته میشود که برای نشان دادن پیامدها و نتایج حاصل از انجام دادن به کار می‌روند. اگر می‌خواهید بدانید که کاربرد Past Participle در جملات شرطی چیست با مطالعه این بخش از مطلب می‌توانید پاسخ را پیدا کنید. برای مشاهده فیلم آموزش جملات شرطی در زندگی روزمره از فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید.
جملات شرطی به ۵ دسته تقسیم می‌شوند. کاربرد p.p در «جملات شرطی نوع سوم» (Third Conditionals) و «میکس» (Mixed Conditionals) است. هر جمله شرطی از دو قسمت تشکیل شده است، بخش اول که «If-clause» نام دارد و بخش دوم که نتیجه انجام کار را بیان می‌کند و به همین دلیل به آن «Result Clause» گفته میشود. p.p در جملات شرطی میکس در جمله‌واره نتیجه به کار میرود، اما در شرطی نوع سوم در هر دو جمله‌واره استفاده میشود. فرمول آن هم دو شکل زیر نوشته میشود:
If + subject + had + p.p., subject + would have + p.p. (Conditional Type III)
If + subject + had + p.p., subject + would + base verb (Mixed Conditinals)
همان‌طور که مشاهده میکنید، در فرمول اول که برای جملات شرطی نوع سوم است، دو بار از p.p استفاده شده است. برای درک بهتر مثالهای زیر را بخوانید.
If she had called me, I would have helped her.
اگر او به من زنگ زده بود، کمکش می‌کردم. (نوع سوم)
If they had studied more, they would have passed the exam.
اگر بیشتر درس خوانده بودند، در امتحان قبول می‌شدند. (نوع سوم)
If we had left earlier, we would have caught the bus.
اگر زودتر رفته بودیم، به اتوبوس می‌رسیدیم. (نوع سوم)
If I had taken that job, I would be in Canada now.
اگر آن شغل را به دست آورده بودم، الآن در کانادا بودم.
If she had saved more money, she would have her own house today.
اگر او پول بیشتری پس‌انداز کرده بود، امروز خانه خودش را داشت.
Past Participle برای جملات مجهول
«مجهول» (Passive Voice) به حالتی از جمله گفته میشود که در آن به‌‌جای این‌که فاعل جمله اهمیت داشته باشد، شخص یا چیزی که کار بر روی او انجام شده اهمیت دارد.
به همین دلیل برای تبدیل جمله معلوم به مجهول، مفعول را به ابتدای جمله می‌آوریم و فاعل را به انتهای جمله منتقل می‌کنیم یا آن را از جمله حذف می‌کنیم. صرف فعل برای جملات مجهول در زمان‌های مختلف فرق می‌کند، اما در یک ساختار کلی آن را به شکل زیر تعریف می‌کنیم:
Object + be + p.p + (by + subejct)
به چند مثال زیر دقت کنید تا با ساختار جملات مجهول بیشتر آشنا شوید و بدانید که کاربرد Past Participle برای جملات مجهول چیست.
This house was built in 1990.
این خانه در سال ۱۹۹۰ ساخته شد.
A lot of olive oil is produced in Italy.
مقدار زیادی روغن زیتون در ایتالیا تولید میشود.
This book was written by Angela Davis.
این کتاب توسط «آنجلا دیویس» نوشته شد.
The suspect will be released tomorrow.
مظنون فردا آزاد خواهد شد.
This product has not been tested on animals.
این محصول روی حیوانات آزمایش نشده است.
(تست حیوانی ندارد.)
Past Participle در Perfect Modals
در مطالب قبلی مجله فرادرس با انواع فعل مُدال و Perfect Modal آشنا شدیم. «افعال مُدال در زمان گذشته» (Perfect Modals) برای توصیف عملی به کار می‌روند که در زمان گذشته انجام شده است و از آن می‌توانیم برای ابراز پشیمانی، حسرت‌های گذشته، حدس و گمان و احتمالات استفاده کنیم. ساختار افعال مُدال در گذشته به صورت زیر صرف میشود:
Subject + modal + have + p.p + object
همان‌طور که مشاهده میکنید، در این فرمول از p.p استفاده شده است. در واقع ساختار فعل به این شکل است که ابتدا از فعل مُدال، مانند «can» یا «should» استفاده میشود. سپس فعل کمکی «have» و در نهایت از شکل سوم فعل استفاده می‌کنیم. برای درک بهتر به چند مثال زیر دقت کنید.
He should have called you yesterday.
او باید دیروز با تو تماس می‌گرفت (ولی نگرفت).
She should have studied harder for the exam.
او باید برای امتحان سخت‌تر درس می‌خواند.
They might have missed the train because they left late.
ممکن است قطار را از دست داده باشند چون دیر راه افتادند.
He could have helped us, but he chose not to.
او می‌توانست به ما کمک کند، اما تصمیم گرفت این کار را نکند.
You must have forgotten to lock the door.
حتماً فراموش کرده‌ای در را قفل کنی.
Past Participle در جملات نقل قول
جملات «نقلقول در زبان انگلیسی» (Direct & Indirect Speech) برای بیان جملات شخص دیگری به طور مستقیم و غیرمستقیم استفاده می‌شوند. اگر جمله شخصی را عیناً و در همان لحظه نقل کنیم، از نقل قول مستقیم استفاده کرده‌ایم، اما اگر جمله‌ای را از طرف کسی نقل کنیم که در زمان متفاوتی مطرح شده است، به آن نقلقول غیرمستقیم می‌گوییم.
اگر می‌خواهید بدانید که کاربرد چیست و در جملات نقلقول چگونه استفاده میشود، با مطالعه این بخش از مطلب می‌توانید پاسخ آن را دریافت کنید. جملات نقلقول برای زمان‌های حال کامل، گذشته کامل بیشترین کاربرد را دارند. در نقلقول غیرمستقیم، ساختار فعل یک زمان به عقب برمی‌گردد. به همین دلیل p.p در این زمان‌ها کاربرد دارد. برای درک بهتر، مثالهای زیر را در حالت نقلقول مستقیم و غیرمستقیم مقایسه کنید. در هر یک از مثال‌ها، p.p به رنگ مشکی bold شده است.
۱. نقل قول حال کامل
برای زمان حال کامل، در نقلقول مستقیم فعل به صورت «have / has + p.p» نوشته میشود و در نقلقول غیرمستقیم فعل یک زمان به عقب برمی‌گردد و به صورت «had + p.p» نوشته میشود. بنابراین در هر دو حالت از p.p استفاده میشود. مثال زیر را مقایسه کنید.
Direct Speech: She said, “I have finished my homework.”
او گفت: «من تکالیفم را تمام کرده‌ام.»
Indirect Speech: She said that she had finished her homework.
او گفت که تکالیفش را تمام کرده است.
۲. نقل قول گذشته ساده
در نقل قول گذشته ساده، در حالت مستقیم فعل به شکل گذشته ساده به کار میرود و برای تبدیل شدن به نقلقول غیرمستقیم، یک زمان به عقب برمی‌گردد و به صورت «had + p.p» نوشته میشود، مانند مثال زیر:
Direct Speech: He said, “I visited London last year.”
او گفت: «سال گذشته به لندن رفتم.»
Indirect Speech: He said that he had visited London the previous year.
او گفت که سال قبل به لندن رفته است.
۳. نقل قول گذشته کامل
نقلقول جملات گذشته کامل در حالت غیرمستقیم تغییری نمی‌کند و در هر صورت فعل به شکل «had + p.p» صرف میشود، مانند مثالهای زیر:
Direct Speech: They said, “We had eaten before you arrived.”
آن‌ها گفتند: «قبل از این‌که تو برسی، غذا خورده بودیم.»
Indirect Speech: They said that they had eaten before I arrived.
آن‌ها گفتند که قبل از این‌که من برسم، غذا خورده بودند.
فرق Past Perfect با Past Participle چیست؟
تفاوت اصلی Past Perfect و Past Participle عبارتند از:
- Past Participle: قسمت سوم فعل است که همراه با فعل کمکی برای توصیف زمان‌های کامل یا به عنوان صفت استفاده میشود.
- Past Perfect: یکی از زمان‌های انگلیسی به نام گذشته کاما یا ماضی بعید است که برای توصیف عملی در زمان گذشته و قبل از وقوع عمل دیگر استفاده میشود.
اگر قصد دارید با Past Perfect بیشتر آشنا شوید، مشاهده فیلم آموزش گرامر Past Perfect از فرادرس را پیشنهاد می‌کنیم که لینک آن در ادامه آورده شده است.
۱. از نظر کاربرد
از نظر کاربرد Past Participle و Past perfect با یکدیگر تفاوت‌هایی دارند که در ادامه توضیح می‌دهیم.
Past Perfect
- برای نشان دادن ترتیب دو رویداد در گذشته استفاده میشود، مانند مثالهای زیر:
When I arrived, she had slept already.
وقتی رسیدم، او از خیلی وقت پیش خوابیده بود.
I cooked dinner before I had gone to bed.
قبل از این‌که به رختخواب بروم شام پخته بودم.
- برای بیان کاری که قبل از عمل دیگری در گذشته کامل شده است، مانند مثالهای زیر:
When I left my parent’s house, I had been in Highschool.
وقتی خانه پدر و مادرم را ترک کردم، دبیرستانی بودم.
She had worked here for 5 months when I joined the team.
وقتی من به تیم پیوستم، او پنج ماه اینجا کار کرده بود.
- در نقلقول غیرمستقیم، مانند مثالهای زیر:
She told me that she had stopped seeing her friend.
او به من گفت که دیگر دوستش را نمی‌دید.
He said that he had explained everything the previous session.
او گفت که جلسه قبل همه‌چیز را توضیح داده بود.
- برای توصیف موقعیت‌های غیرواقعی، آرزوها و رویدادها، مانند مثالهای زیر:
She had wished to move to another place.
او آرزو کرده بود که به جای دیگری نقل‌مکان کند.
I could have passed the test if I had known about it.
اگر از قبل می‌دانستم که امتحان داریم، می‌توانستم قبول شوم.
Past Participle
- قسمت سوم فعل است که برای ساختن زمان‌های کامل، حالت مجهول، شرطی نوع سوم و Perfect Modals استفاده میشود، مانند مثالهای زیر:
I have helped him multiple times. (present perfect)
من چندین بار به او کمک کرده‌ام. (حال کامل)
I had listened to this podcast before. (past perfect)
من قبلاً به این پادکست گوش داده بودم. (گذشته کامل)
I will have finished by now. (future perfect)
من تا الآن آن را تمام کرده‌ام. (آینده کامل)
If I had not missed her call, I would have been able to help her. (third conditional)
اگر متوجه تماسش شده بودم، می‌توانستم به او کمک کنم. (شرطی نوع سوم)
I could have helped her out. (modals in the past)
می‌توانستم به او کمک کنم. (افعال مدال در گذشته)
She was helped by me. (passive voice)
او توسط من کمک شد. (حالت مجهول)
۲. از نظر ساختار
از نظر ساختار، تفاوت Past Perfect و Past Participle را به صورت زیر تعریف می‌کنیم:
Past Participle
- با افزودن «ed» یا «d» به انتهای افعال باقاعده ساخته میشود، مانند مثالهای زیر:
To watch → Watched
To cry → Cried
- با تغییر شکل افعال بیقاعده ساخته میشود، مانند مثالهای زیر:
To be → Been
To run → Ran
Present Perfect
- ساختار فعل برای تمام ضمایر فاعلی به شکل «had + p.p» در حالت مثبت و «had not + p.p» یا «hadn’t + p.p» در حالت منفی صرف میشود، مانند مثالهای زیر:
He had cooked for all of us.
او برای همه ما غذا پخته بود.
They had not visited us before.
آن‌ها قبلاً به ما سر نزده بودند.
سطح Upper Intermediate یا همان مرحله B2، مرحله‌ای کلیدی در مسیر یادگیری زبان انگلیسی به شمار میرود. زبان‌آموزان در این سطح توانایی درک و بیان مفاهیم پیچیده را به‌دست می‌آورند. در این مرحله، افراد می‌توانند در محیط‌های تحصیلی، کاری یا اجتماعی انگلیسی‌زبان به‌صورت مؤثر و تا حدی مستقل ارتباط برقرار کنند. بسیاری از زبان‌آموزان در این مرحله به دنبال منابع آموزشی جامع و کاربردی هستند تا تسلط بیشتری بر مهارتهای زبانی پیدا کنند.
در فرادرس می‌توانید با مجموعه کاملی از آموزش زبان انگلیسی برای سطح Upper Intermediate آشنایی پیدا کنید. این فیلمهای آموزشی مباحث گرامری، یادگیری لغات و سایر مهارتهای مربوط به تقویت اسپیکینگ، لیسنینگ و ریدینگ را در بر میگیرد. برای مشاهده فیلمهای آموزش زبان انگلیسی در سطح Upper Intermediate از فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید.
تمرین Past Participle
برای ارزیابی عملکرد خود در رابطه با «مطلب Past Participle»، می‌توانید از تمرین‌هایی که در ادامه در اختیار شما قرار گرفته است استفاده کنید. آزمون اول شامل ۱۰ سوال است و پس از پاسخ دادن به تمامی پرسش‌ها و ظاهر شدن دکمه «دریافت نتیجه آزمون»، می‌توانید نمره عملکردتان را مشاهده کنید و جواب‌های درست و نادرست را نیز ببینید. پاسخ سوالات نیز بعد از هر آزمون آمده است.
تمرین اول
گزینه درست را انتخاب کنید.
1. “Began” is the _____________ (past tense, past participle) of “to begin.”
2. What is the past participle of “to drive”?
3. The past participle of “to think” is ___________ its past tense.
4. For the verb “to read,” the third-person plural present tense and the past participle are __________.
spelled and pronounced the same way
spelled the same and pronounced differently
5. They shouldn’t have ______ (run, ran) the first lap so fast.
6. She has just _______ (lain, laid) down for a nap.
7. I would have ________ (swam, swum) in the morning if I had had time.
8. They should have _____ (drank, drunk) less.
9. They have _______ (lead, led) their team to the nationals three years in a row.
10. What is the past participle of “to give”?
تمرین دوم
جاهای خالی با شکل مناسب Past Participle کامل کنید.
Q1: Julie wasn’t at home. She had _________ (go) to the shops.
Answer: Julie wasn’t at home. She had gone to the shops.
Q2: We’ve already _________ (have) lunch.
Answer: We’ve already had lunch.
Q3: This was the first time she had _________ (do) her homework.
Answer: This was the first time she had done her homework.
Q4: They have _________ (begin) painting the living room.
Answer: They have begun painting the living room.
Q5: We have _________ (keep) this secret for three years.
Answer: We have kept this secret for three years.
Q6: He has never _________ (drive) a motorbike before.
Answer: He has never driven a motorbike before.
Q7: I have _________ (be) sick all week.
Answer: I have been sick all week.
Q8: By the time we arrived, the children had _________ (eat) all the chocolate.
Answer: By the time we arrived, the children had eaten all the chocolate.
Q9: The books had _________ (fall) off the table and were all over the floor.
Answer: The books had fallen off the table and were all over the floor.
Q10: Are you okay? I’ve _________ (feel) better.
Answer: Are you okay? I’ve felt better.
Q11: I’d _________ (lend) my umbrella to John, so I got wet.
Answer: I’d lent my umbrella to John, so I got wet.
Q12: I’ve been looking for ages but I haven’t _________ (find) my keys yet.
Answer: I’ve been looking for ages but I haven’t found my keys yet.
Q13: The birds have _________ (fly) south for the winter.
Answer: The birds have flown south for the winter.
Q14: She has finally _________ (come).
Answer: She has finally come.
Q15: Don’t worry, we haven’t _________ (forget) about the meeting.
Answer: Don’t worry, we haven’t forgotten about the meeting.
Q16: It had _________ (become) very cold, so we went inside.
Answer: It had become very cold, so we went inside.
Q17: You have _________ (buy) a lot of clothes recently.
Answer: You have bought a lot of clothes recently.
Q18: I’d _________ (get) a lovely new bike for my birthday, so I was keen to try it.
Answer: I’d gotten a lovely new bike for my birthday, so I was keen to try it.
Q19: She’d _________ (bring) a cake to the party, but we didn’t eat it.
Answer: She’d brought a cake to the party, but we didn’t eat it.
Q20: Have you _________ (choose) your university yet?
Answer: Have you chosen your university yet?
Q21: Have you ever _________ (drink) Turkish coffee?
Answer: Have you ever drunk Turkish coffee?
Q22: I’ve _________ (give) some money to Julia.
Answer: I’ve given some money to Julia.
Q23: Had you _________ (hear) of this band before you came to the USA?
Answer: Had you heard of this band before you came to the USA?
Q24: She has _________ (know) about this problem for three months.
Answer: She has known about this problem for three months.
Q25: Why has John _________ (leave) already?
Answer: Why has John left already?
تمرین سوم
در متن زیر ۱۰ اشتباه وجود دارد. آن‌ها را پیدا کنید و با زدن روی گزینه «جواب» با پاسخ‌های خود مقایسه کتید.
Question:
Last summer, my family and I have went on a trip to Italy. We had visit Rome before, but this time we wanted to see Florence and Venice as well. We had already buy the tickets online, so traveling was easy. In Florence, we have saw the famous cathedral and walked along the old streets. My sister had took many photos, but unfortunately, she lost her phone the next day. In Venice, we had ride a gondola, which was really exciting. We have eat delicious pasta and pizza every day. At the end of the trip, my parents had gave us some gifts. When we returned home, I realized I had forget my bag in the hotel. Luckily, the hotel had sended it back a week later. Overall, it was one of the best vacations we have ever did.
Answer:
Last summer, my family and I went on a trip to Italy. We had visited Rome before, but this time we wanted to see Florence and Venice as well. We had already bought the tickets online, so traveling was easy. In Florence, we saw the famous cathedral and walked along the old streets. My sister had taken many photos, but unfortunately, she lost her phone the next day. In Venice, we rode a gondola, which was really exciting. We ate delicious pasta and pizza every day. At the end of the trip, my parents had given us some gifts. When we returned home, I realized I had forgotten my bag in the hotel. Luckily, the hotel had sent it back a week later. Overall, it was one of the best vacations we have ever had.
جمع‌بندی
در این آموزش یاد گرفتیم که Past Participle چیست و چگونه از آن برای انواع زمان‌های فعل استفاده می‌کنیم. همچنین با ساختار آن در جملات شرطی و مجهول آشنا شدیم و به کمک مثالهای متنوع، نحوه استفاده از آن را در جمله بررسی کردیم.
از دیگر مواردی که اشاره شد، کاربرد Past Participle در Perfect Modals بود. همچنین برای درک بهتر، تمرین‌هایی را با پاسخ در اختیار شما قرار دادیم. به عنوان جمع‌بندی، در این بخش جدول خلاصه کاربردهای p.p را در ساختارهای گرامری مشاهده میکنید.
| کاربرد Past participle | |
| نوع جمله | فرمول |
| حال کامل | have/has + P.P |
| گذشته کامل | had + P.P |
| آینده کامل | will have + P.P |
| جملات مجهول | be (am/is/are/was/were/been) + P.P |
| وجه وصفی | P.P. phrase + main clause |
| به عنوان صفت | P.P. alone as adjective |
source