در زبان انگلیسی سوال به دو دسته کلی تقسیم می‌شود. دسته اول سوالاتی هستند که با بله یا خیر به آنها پاسخ می‌دهیم. دسته دوم هم شامل سوالاتی می‌شوند که با کلمه پرسشی انگلیسی شروع می‌شوند. اما سوالات دیگری نیز وجود دارد که به آنها سوال منفی گفته می‌شود. این نوع سوال‌ها با افزودن «n’t» به فعل کمکی شکل می‌گیرند. در این آموزش از مجموعه آموزش‌های زبان انگلیسی مجله فرادرس قصد داریم انواع سوال منفی با Why را یاد بگیریم و کاربردهای مختلف آن را بررسی کنیم. در ابتدای مطلب توضیحی درباره سوال منفی در زبان انگلیسی می‌دهیم و انواع سوال را با هم بررسی می‌کنیم. سپس سوال منفی با Why را برای انواع زمانهای انگلیسی توضیح می‌دهیم و در ادامه به برخی از نکات هم در خصوص این مبحث گرامری اشاره خواهیم کرد. در انتهای مطلب نیز تمرینهایی را همراه با پاسخ در اختیار شما قرار می‌دهیم تا بتوانید عملکرد خود را ارزیابی کنید.
انواع سوال در انگلیسی
در یک تقسیم‌بندی کلی سوال در انگلیسی را به دو دسته زیر تقسیم می‌کنند:
- سوالات بله یا خیر (Yes/No Questions)
- سوال با کلمه پرسشی (Wh-questions)
دسته اول به سوالاتی گفته می‌شود که پاسخ آنها با بله یا خیر داده می‌شود. این نوع سوال‌ها را می‌توان برای زمانهای انگلیسی مختلفی به کار برد. برای مثال می‌توانیم برای زمان حال انگلیسی، گذشته انگلیسی و آینده انگلیسی به کار ببریم، مانند مثالهای زیر:
A: Is she attending the meeting?
B1: Yes, she does.
B2: No, she doesn’t.
آیا او در جلسه شرکت می‌کند؟
A: بله، همین‌طور است.
B: نه، این‌طور نیست.
A: Do they study regularly for the exam?
B1: Yes, they do.
B2: No, they don’t.
آیا آنها برای امتحان به طور منظم درس می‌خوانند؟
A: بله، همین‌طور است.
B: نه، این‌طور نیست.
A: Did he finish his homework yesterday?
B1: Yes, he did.
B2: No, he didn’t.
آیا او دیروز تکالیفش را تمام کرد؟
A: بله، همین‌طور است.
B: نه، این‌طور نیست.
A: Were they watching a movie last night?
B1: Yes, they were.
B2: No, they weren’t.
آیا آنها دیشب فیلم تماشا می‌کردند؟
A: بله، همین‌طور است.
B: نه، این‌طور نیست.
A: Will she attend the party tomorrow?
B1: Yes, she will.
B2: No, she won’t.
آیا او فردا در مهمانی شرکت خواهد کرد؟
A: بله، همین‌طور است.
B: نه، این‌طور نیست.
A: Are they going on vacation next month?
B1: Yes, they are.
B2: No, they aren’t.
آیا آنها ماه آینده به سفر خواهند رفت؟
A: بله، همین‌طور است.
B: نه، این‌طور نیست.
دسته دوم سوالاتی هستند که برای پاسخ دادن به آنها به بله یا خیر نیازی نیست و با کلمه پرسشی شروع می‌شوند. در جدول زیر می‌توانید برخی از کلمات پرسشی رایج در زبان انگلیسی را مشاهده کنید که هر یک کاربردهای مختلفی دارد.
| کلمات پرسشی در انگلیسی | ||
| Which | Where | How |
| When | What | Why |
| How far | Whose | Who |
| What for | How much | How many |
| What kind | How long | How often |
با کلمات پرسشی نیز می‌توانیم برای زمانهای مختلف سوال بسازیم. به چند مثال زیر دقت کنید که با برخی از این کلمات پرسشی ساخته شده‌اند. ترجمه فارسی و تلفظ صوتی را نیز می‌توانید مشاهده کنید.
A: Who is coming to the party tonight?
B: Sarah and Tom are coming to the party tonight.
A: چه کسی امشب به مهمانی می‌آید؟
B: «سارا» و «تام» امشب به مهمانی می‌آیند.
A: What were you doing at this time yesterday?
B: I was studying for my exam at this time yesterday.
A: دیروز همین موقع چه کار می‌کردی؟
B: دیروز همین موقع داشتم برای امتحانم درس می‌خواندم.
A: When will the next train arrive?
B: The next train will arrive at 5:45 PM.
A: قطار بعدی کی می‌رسد؟
B: قطار بعدی ساعت ۵:۴۵ عصر می‌رسد.
A: Where did you go on your last vacation?
B: I went to Hawaii on my last vacation.
A: آخرین سفرت را کجا رفتی؟
B: آخرین سفرم را به هاوایی رفتم.
A: Why are they late for the meeting?
B: They are late for the meeting because of heavy traffic.
A: چرا آنها برای جلسه دیر کرده‌اند؟
B: آنها به دلیل ترافیک سنگین برای جلسه دیر کرده‌اند.
A: Which book did you borrow from the library?
B: I borrowed “To Kill a Mockingbird” from the library.
A: کدام کتاب را از کتابخانه به امانت گرفتی؟
B: کتاب «کشتن مرغ مقلد» را از کتابخانه به امانت گرفتم.
A: Whose phone is ringing?
B: It’s Sarah’s phone that’s ringing.
A: تلفن چه کسی زنگ می‌خورد؟
B: تلفن ساراست که زنگ می‌خورد.
A: How did you learn to speak Spanish so fluently?
B: I learned to speak Spanish fluently by studying abroad in Spain.
A: چطور یاد گرفتی زبان اسپانیایی را این‌قدر روان صحبت کنی؟
B: با درس خواندن در اسپانیا یاد گرفتم که زبان اسپانیایی را روان صحبت کنم.
A: How many people are attending the conference?
B: Fifty people are attending the conference.
A: چند نفر در همایش شرکت می‌کنند؟
B: پنجاه نفر در همایش شرکت می‌کنند.
A: How much does this jacket cost?
B: This jacket costs $50.
A: قیمت این کت چقدر است؟
B: قیمت کت ۵۰ دلار است.
به‌جز سوالات بله یا خیر و سوال با wh، سوال‌های دیگری نیز در زبان انگلیسی وجود دارند، اما به طور کلی در این دو دسته‌بندی قرار می‌گیرند. یکی از انواع سوالات در زبان انگلیسی، سوال منفی است که با افزودن منفی‌کننده به فعل کمکی یا فعل «to be» و همچنین فعل مُدال ساخته می‌شود. در این آموزش قصد داریم با نحوه ساختن سوال منفی با Why آشنا شویم و کاربرد آن را برای انواع زمانهای انگلیسی شرح دهیم.
برای مطالعه در خصوص سوال ساختن با Why و همچنین سوال منفی با Why و سایر مباحث گرامری مرتبط، به شما توصیه می‌کنیم که فیلمهای آموزشی زیر از فرادرس را مشاهده کنید. این فیلم‌ها هم برای سطوح مقدماتی و هم برای سطوح پیشرفته تهیه شده و برای تقویت گرامر مؤثر است.
همچنین برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسی می‌توانید فیلم مجموعه آموزش‌های زبان انگلیسی فرادرس را مشاهده کنید که مناسب سطوح مقدماتی تا پیشرفته است و مباحث متنوعی ازجمله زمانهای انگلیسی، اسم، صفت، قید، حروف تعریف، و در سطوح پیشرفته‌تر جملات شرطی در انگلیسی، جملات مجهول و… را پوشش می‌دهد.
سوال منفی در انگلیسی چیست؟
وقتی جمله خبری در انگلیسی را به جمله سوالی تبدیل می‌کنیم، به دو شکل بله یا خیر و سوال با Wh این کار را انجام می‌دهیم. اما دسته‌ای از سوال‌ها در زبان انگلیسی به «سوال منفی» (Negative Question) معروف‌اند. این سوال‌ها با منفی‌کننده «not» یا شکل کوتاه آن «n’t» به سوال منفی تبدیل می‌شوند. سوال منفی در زبان انگلیسی برای پیشنهاد دادن، گله کردن، گرفتن تأیید و مواردی از این قبیل به کار می‌روند و اغلب انتظار داریم که مخاطب به ما پاسخ مثبت بدهد. بیایید با یک مثال ساده در زبان فارسی این مبحث گرامری را توضیح دهیم.
فرض کنید با چند نفر از دوستان خود قرار می‌گذارید که صبح جمعه به کوه بروید. بنابراین ساعت مشخصی را تعیین می‌کنید تا همگی در آنجا با هم دیدار داشته باشید و سپس به کوه بروید. صبح زود فرا می‌رسد و شما از خواب بیدار می‌شوید، وسایل کوهنوردی خود را جمع می‌کنید، آذوقه تهیه می‌کنید و آماده رفتن می‌شوید. اما هم‌خانه شما که قرار است همراهی‌تان کند، همچنان خواب است. با تعجب در اتاقش را می‌زنید و از او می‌پرسید: «نمی‌خواهی آماده شوی؟» این سوال با سوال‌های معمولی فرق دارد. فرق آن در این است که فعل به صورت منفی به کار رفته است، اما جمله ساختار پرسشی دارد. به این نوع جملات پرسشی، سوال منفی گفته می‌شود. معادل انگلیسی آن را ببینید.
Don’t you want to get ready?
نمی‌خواهی حاضر شوی؟
اگر دقت کرده باشید، مثال فوق نوعی اعتراض محترمانه یا تعجب را به همراه دارد. حتی می‌توان گفت که شاید گوینده از بیان این مثال قصد دارد با طعنه هم‌خانه‌اش را متوجه این موضوع کند که دیر شده و باید زودتر حاضر شود. مثال دیگری را در نظر بگیرید.
Aren’t you going to English class tomorrow?
فردا به کلاس زبان انگلیسی نمی‌روی؟
در این مثال، به احتمال زیاد گوینده برای گرفتن تأیید از مخاطب چنین سوالی را مطرح کرده است. در هر صورت سوال منفی با ساختاری تعریف می‌شود که در آن فعل کمکی، فعل «To be» یا فعل مُدال (مانند «can» یا «should») با منفی‌کننده «n’t» همراه می‌شود. فرمول سوال منفی در زبان انگلیسی به صورت زر تعریف می‌شود:
Auxiliary verb + n’t + subject + verb?
برای درک بهتر می‌توانید چند مثال زیر را مرور کنید.
Don’t you like the food?
غذا را دوست نداری؟
Wasn’t she absent last session?
او جلسه گذشته غایب نبود؟
Won’t you go on a picnic tomorrow?
فردا به گردش نمی‌روی؟
Can’t you tell her about it?
نمیتوانی آن مسئله را به او بگویی؟
نمونه سوالات فوق بیشتر برای موقعیتهای غیررسمی به کار می‌رود. اگر بخواهیم در موقعیتهای رسمی از سوال منفی استفاده کنیم، فرمول زیر را به کار می‌بریم.
Auxiliary verb + subject + not + verb?
به چند مثال دیگر توجه کنید که با سوال منفی برای موقعیتهای رسمی نوشته شده است.
Can you not understand the instructions?
متوجه دستورالعمل‌ها نمی‌شوی؟
Did they not finish their homework on time?
آنها تکالیفشان را به‌موقع تمام نکردند؟
Will she not attend the meeting tomorrow?
او فردا در جلسه شرکت نمی‌کند؟
Have they not received the email yet?
آنها هنوز ایمیلی دریافت نکرده‌اند؟
Could he not find his keys this morning?
او امروز صبح نتوانست کلیدش را پیدا کند؟
سوالات فوق همه از نوع جملات پرسشی بله یا خیر هستند. اما برخی از سوالات منفی با کلمه پرسشی نیز کاربرد دارد. یکی از این کلمت پرسشی پرکاربرد که معمولاً برای پیشنهاد دادن به کار می‌رود، «Why» است. در این آموزش نحوه پرسیدن سوال منفی با Why را توضیح می‌دهیم و به تمام نکات مهم در این رابطه اشاره خواهیم کرد. سوال منفی با Why را مانند جملات پرسشی بله یا خیر هم می‌توانیم برای موقعیتهای غیررسمی و هم موقعیتهای رسمی به کار ببریم. به چند مثال زیر توجه کنید که با سوال منفی با Why نوشته شده است.
Why haven’t you finished your homework yet?
چرا هنوز تکالیفت را تمام نکرده‌ای؟
Why isn’t she answering her phone?
چرا او به تلفن جواب نمی‌دهد؟
Why won’t they join us for dinner?
چرا برای شام به ما ملحق نمی‌شوند؟
Why can’t you attend the meeting?
چرا شما نمی‌توانید در جلسه شرکت کنید؟
Why didn’t she return my call?
چرا او جواب تلفنم را نداد؟
Why won’t they participate in the project?
چرا آنها در پروژه شرکت نمی‌کنند؟
نحوه سوال ساختن با Why
در دسته‌بندی انواع سوال در انگلیسی، «why» به عنوان کلمه پرسشی شناخته شده است و از آن برای سوال ساختن با Wh استفاده می‌کنیم. Why برای پرسیدن علت به کار می‌رود و برای پاسخ دادن باید دلیل بیاوریم. به مثالهای زیر دقت کنید.
Why did he leave home when he was 16?
چرا وقتی ۱۶ساله بود خانه را ترک کرد؟
Why didn’t you tell Nancy?
چرا به «نانسی» درمورد آن نگفتی؟
Why is the Earth round?
چرا زمین گرد است؟
در مثالهای فوق، جمله با کلمه پرسشی why شروع شده است. پس از آن هم از فعل کمکی یا فعل «to be» استفاده شده است و در ادامه سایر اجزای جمله انگلیسی را مشاهده می‌کنیم. اگر به مثال دوم نگاه کنید متوجه می‌شوید که منفی‌کننده «n’t» به فعل کمکی «did» اضافه شده است. به این نوع سوال‌ها «سوال منفی» (Negative Question) گفته می‌شود که هم با منفی‌کننده «not» و هم با منفی‌کننده «n’t» برای موقعیتهای رسمی و غیررسمی ساخته می‌شود. در ادامه این مطلب قصد داریم سوال منفی با why را توضیح دهیم و مثالهای متعددی در این رابطه در اختیار شما قرار دهیم.
فرمول سوال ساختن با Why را در حالت کلی به صورت زیر تعریف می‌کنیم:
Why + to be/modal/aux verb + subject + verb/complement?
با در نظر گرفتن نوع فعل، می‌توانیم فرمول فوق را در حالت‌ها و زمانهای مختلف توصیف کنیم. برای مثال اگر فعل «to be» به عنوان فعل اصلی به کار برود، از متمم (Complement) بعد از فاعل کمک می‌گیریم، مانند مثال زیر:
Why is he angry?
چرا او عصبانی است؟
(در این مثال، «angry» به عنوان متمم صفت به کار رفته است.)
اما اگر فعل «to be» به عنوان فعل کمکی به کار برود، فعل اصلی را بعد از فاعل قرار می‌دهیم، مانند مثال زیر:
Why is she speaking slowly?
چرا او آهسته صحبت می‌کند؟
(در این مثال، «speaking» فعل اصلی است و همراه با is برای زمان حال استمراری به کار می‌رود.)
حال اگر فعل کمکی (مانند do و does یا did) داشته باشیم، بعد از فاعل از شکل ساده فعل اصلی استفاده می‌کنیم، مانند دو مثال زیر:
Why do you study late?
چرا تو دیروقت درس می‌خوانی؟
(فعل اصلی «do» است که برای زمان حال ساده به کار رفته است.)
Why did they arrive late?
چرا آنها دیر رسیدند؟
(فعل اصلی «did» است که برای زمان گذشته ساده به کار رفته است.)
و اگر فعل مُدال (مانند should یا can) به کار برود، بعد از فاعل از شکل ساده فعل اصلی کمک می‌گیریم، مانند مثال زیر:
Why should she rest in bed?
چرا او باید استراحت کند؟
(فعل اصلی «rest» است.)
Why can you not use the computer?
چرا نمیتوانی از کامپیوتر استفاده کنی؟
(فعل اصلی «use» است که به شکل منفی به کار رفته است.)
اکنون که یاد گرفتیم چگونه با «why» سوال بسازیم، می‌توانیم راحت‌تر سوال منفی با Why را درک کنیم.
چگونه سوال منفی با Why بسازیم؟
برای ساختن سوال منفی با Why ابتدا باید موقعیت را در نظر بگیریم. اگر موقعیت رسمی باشد، ساختار را به صورت «Why + aux verb + subject + not» تعریف می‌کنیم و بادر نظر گرفتن زمان فعل سوال منفی می‌سازیم، اما اگر برای موقعیتی غیررسمی مانند مکالمه روزمره از آن استفاده کنیم، ساختار فعل به شکل «Why + aux verb +n’t + subject» تعریف می‌شود. به دو مثال زیر دقت کنید تا با ساختار سوال منفی با Why بیشتر آشنا شوید.
Why don’t you attend the meenting? (غیررسمی)
Why do you not attend the meeting? (رسمی)
چرا در جلسه شرکت نمی‌کنی؟
برای یادگیری سوال منفی با Why می‌توانید فیلمهای آموزشی فرادرس را در رابطه با مباحث گرامری مشاهده کنید. لینک برخی از این مباحث گرامری مرتبط در ادامه آمده است.
انواع سوال منفی با Why
سوال منفی با Why برای انواع زمان‌ها کاربرد دارد. در این بخش به بررسی این نوع سوال‌ها برای زمانهای حال، گذشته و آینده به طور جداگانه می‌پردازیم.
زمان حال
زمان حال در زبان انگلیسی به چهار دسته زیر تقسیم می‌شود:
- «حال ساده» (Present Simple Tense)
- «حال استمراری» (Present Continuous Tense)
- حال کامل» (Present perfect Tense)
- «حال کامل استمراری» (Present Perfect Continuous)
رایج‌ترین کاربرد سوال منفی با Why برای زمان حال ساده است که معمولاً برای پیشنهاد دادن به کار می‌رود، اما برای سایر زمان‌ها نیز این نوع سوال‌ها فرمول خاصی دارد که در این بخش از مطلب به آنها اشاره می‌کنیم.
فرمول سوال منفی با Why برای زمان حال ساده به صورت زیر تعریف می‌شود:
Why + don’t / doesn’t + verb + object?
به چند مثال زیر دقت کنید که با فرمول فوق ساخته شده است.
Why doesn’t she clean her room regularly?
چرا او معمولاً اتاقش را مرتب نمی‌کند؟
Why don’t they recycle their plastic bottles?
چرا آنها بطری‌های پلاستیکی را بازیافت نمی‌کنند؟
Why doesn’t he take the bus instead of driving to work?
چرا او به‌جای رانندگی تا محل کار از اتوبوس استفاده نمی‌کند؟
Why don’t you turn off the lights when you leave the room?
چرا موقع ترک اتاق چراغ‌ها را خاموش نمی‌کنید؟
Why doesn’t the company offer flexible work hours for employees?
چرا شرکت ساعت‌های کاری انعطاف‌پذیری را به کارمندانش پیشنهاد نمی‌دهد؟
این مثال‌ها چون با شکل کوتاه «n’t» ساخته شده‌اند، برای موقعیتهای غیررسمی کاربرد دارند. اگر بخواهیم از سوال منفی با Why در موقعیتهای رسمی‌تر استفاده کنیم، از فرمول زیر استفاده می‌کنیم:
Why + do / does + subject + not + verb + object?
به چند مثال زیر دقت کنید تا کاربرد سوال منفی با Why را بهتر درک کنید.
Why does she not return my calls?
چرا او جواب تماس‌های من را نمی‌دهد؟
Why do they not finish their assignments on time?
چرا آنها تکالیفشان را به‌موقع تمام نمی‌کنند؟
Why does he not take his medication regularly?
چرا او داروهایش را به طور منظم مصرف نمی‌کند؟
Why do you not eat vegetables with your meals?
چرا شما با غذای خود سبزیجات نمی‌خورید؟
Why does the company not provide better training for its employees?
چرا شرکت آموزش بهتری برای کارمندانش فراهم نمی‌کند؟
فرمول سوال منفی با Why برای سایر زمانهای حال به صورت زیر تعریف می‌شود:
«فرمول سوال منفی با Why برای حال استمراری»
Why + am/is/are + subject + not + verb + ing?
Why + isn’t/aren’t + subject + verb + ing?
«فرمول سوال منفی با Why برای حال کامل»
Why + have/has + subject + not + p.p?
Why + haven’t/hasn’t + subject + p.p?
«فرمول سوال منفی با Why برای حال کامل استمراری»
Why + have/has + subject + not + been + verb + ing?
Why + haven’t/hasn’t + subject + been + verb + ing?
به چند مثال زیر توجه کنید که با سوال منفی با Why برای انواع زمانهای حال ساخته شده است.
Why isn’t she studying for the exam?
چرا او برای امتحان درس نمی‌خواند؟
Why aren’t they working on the project together?
چرا آنها با هم روی پروژه کار نمی‌کنند؟
Why isn’t he attending the meeting this afternoon?
چرا او این بعدازظهر در جلسه شرکت نمی‌کند؟
Why hasn’t she finished her report yet?
چرا او هنوز گزارشش را تمام نکرده است؟
Why haven’t they completed the renovations on the house?
چرا آنها بازسازی خانه را کامل نکرده‌اند؟
Why hasn’t he returned my calls recently?
چرا او این اواخر تماس من را پاسخ نداده است؟
Why hasn’t she been studying for the test all week?
چرا او تمام هفته برای امتحان درس نخوانده است؟
Why haven’t they been working on the project for the past month?
چرا آنها طی ماه اخیر روی پروژه کار نکرده‌اند؟
Why hasn’t he been taking his medication regularly?
چرا او به طور منظم داروهایش را مصرف نکرده است؟
زمان گذشته
زمان گذشته به چهار دسته زیر تقسیم می‌شود:
- «گذشته ساده» (Past Simple Tense)
- «گذشته استمراری» (Past Continuous Tense)
- «گذشته کامل» (Past Perfect Tense)
- «گذشته کامل استمراری» (Past Perfect Continuous)
فرمول سوال منفی با Why برای زمان گذشته ساده به صورت زیر تعریف می‌شود:
Why + didn’t + subject + verb + object?
Why + did + subject + not + verb + object?
فرمول اول برای موقعیتهای غیررسمی و فرمول دوم برای موقعیتهای رسمی‌تر کاربرد دارد. مثالهای زیر را در نظر بگیرید.
Why didn’t she return the book to the library?
چرا او کتاب را به کتابخانه برنگرداند؟
Why didn’t they complete the project on time?
چرا آنها پروژه را به‌موقع تمام نکردند؟
Why didn’t he finish his homework before the deadline?
چرا او قبل از موعد مقرر تکالیفش را تمام نکرد؟
Why didn’t you attend the meeting yesterday?
چرا شما دیروز در جلسه شرکت نکردید؟
Why didn’t the company implement the new policy last month?
چرا شرکت در ماه گذشته سیاست جدید را اعمال نکرد؟
Why did she not submit her assignment on time?
چرا او کارهایش را به‌موقع تحویل نداد؟
Why did they not invite you to the party?
چرا آنها شما را به مهمانی دعوت نکردند؟
Why did he not return the phone call yesterday?
چرا او دیروز جواب تلفنت را نداد؟
Why did you not tell me about the change in plans?
چرا شما درباره تغییر در برنامه‌ها به من نگفتید؟
Why did the company not announce the layoffs earlier?
چرا شرکت زودتر خبر تعدیل نیرو را اعلام نکرد؟
در ادامه می‌توانید فرمول سوال منفی با Why را برای سایر زمانهای گذشته مشاهده کنید.
«سوال منفی با Why برای گذشته استمراری»
Why + wasn’t/weren’t + subject + verb + ing?
Why + was/were + subject + not + verb + ing?
«سوال منفی با Why برای گذشته کامل»
Why + hadn’t + subject + p.p?
Why + had + subject + not + p.p?
«سوال منفی با Why برای گذشته کامل استمراری»
Why + hadn’t + subject + been + verb + ing?
Why + had + subject + not + been + verb + ing?
به چند مثال برای سوال منفی با Why برای انواع زمانهای گذشته توجه کنید.
Why wasn’t she studying when I called her?
چرا وقتی به او زنگ زدم مشغول مطالعه نبود؟
Why weren’t they working together yesterday?
چرا آنها دیروز با هم کار نمی‌کردند؟
Why hadn’t she finished her work by the deadline?
چرا او تا موعد مقرر کارش را تمام نکرده بود؟
Why hadn’t they cleaned up the room before the guests arrived?
چرا آنها قبل از آمدن مهمان‌ها اتاق را تمیز نکرده بودند؟
Why hadn’t she been answering her phone all day?
چرا او کل روز به تلفن جواب نمی‌داد؟
Why hadn’t they been attending the weekly meetings recently?
چرا آنها این اواخر به صورت هفتگی در جلسات شرکت نمی‌کردند؟
زمان آینده
زمان آینده به چهار دسته زیر تقسیم می‌شود:
- «آینده ساده» (Future Simple Tense)
- «آینده استمراری» (Future Continuous Tense)
- «آینده کامل» (Future Perfect Tense)
- «آینده کامل استمراری» (Future Perfect Continuous)
فرمول سوال منفی با Why برای زمان آینده ساده به صورت زیر تعریف می‌شود:
Why + won’t + subject + verb?
Why will + subject + not + verb?
فرمول اول برای موقعیتهای غیررسمی و فرمول دوم برای موقعیتهای رسمی کاربرد دارد. به چند مثال زیر توجه کنید.
Why won’t she listen to my advice?
چرا او به نصیحت من گوش نمی‌دهد؟
Why won’t they participate in the team-building activities?
چرا آنها در فعالیت‌های گروهی شرکت نمی‌کنند؟
Why won’t he share his toys with his sister?
چرا او اسباب‌بازی‌هایش را به خواهرش نمی‌دهد؟
Why won’t you try the new restaurant with us?
چرا شما با ما رستوران جدید را امتحان نمی‌کنید؟
Why won’t the company invest in renewable energy solutions?
چرا شرکت برای رفع انرژی تمدیدشدنی سرمایه‌گذاری نمی‌کند؟
Why will she not attend the meeting tomorrow?
چرا او فردا در جلسه شرکت نمی‌کند؟
Why will they not finish the project on time?
چرا آنها پروژه را به‌موقع تمام نمی‌کنند؟
Why will he not answer my calls?
چرا او جواب تلفنم را نمی‌دهد؟
Why will you not join us for dinner tonight?
چرا شما امشب برای شام به ما ملحق نمی‌شوید؟
Why will the company not implement the new policy?
چرا شرکت سیاست‌های جدیدش را اعمال نمی‌کند؟
فرمول سوال منفی با Why برای سایر زمانهای آینده به صورت زیر تعریف می‌شود:
«فرمول سوال منفی با Why برای آینده استمراری»
Why + will + subject + not + be + verb + ing?
Why + won’t + subject + be + verb + ing?
«فرمول سوال منفی با Why برای آینده کامل»
Why + will + subject + not + have + p.p?
Why + won’t + subject + have + p.p?
«فرمول سوال منفی با Why برای آینده کامل استمراری»
Why + will + subject + not + have + been + verb + ing?
Why + won’t + subject + have + been + verb + ing?
به چند مثال زیر دقت کنید تا با ساختار سوال منفی با Why برای انواع زمانهای آینده آشنا شوید.
Why won’t she be studying during the afternoon tomorrow?
چرا او فردا تمام بعدازظهر را مشغول درس خواندن نخواهد بود؟
Why won’t they be working on the presentation tomorrow morning?
چرا آنها فردا صبح مشغول کار کردن روی ارائه خود نخواهند بود؟
Why won’t the car start even after multiple attempts?
چرا ماشین بعد از چند بار تلاش روشن نمی‌شود؟
Why won’t she listen to my advice about studying for the exam?
چرا او درباره درس خواندن برای امتحان به توصیه من گوش نمی‌دهد؟
Why won’t the computer connect to the Wi-Fi network?
چرا کامپیوتر به اینترنت وصل نمی‌شود؟
Why won’t they consider our proposal for a more flexible work schedule?
چرا آنها برای یک برنامه کاری انعطاف‌پذیر پیشنهادی ارائه نمی‌دهند؟
Why will he not apologize for his mistake?
چرا او بابت اشتباهش عذرخواهی نمی‌کند؟
Why will the door not open?
چرا در را باز نمی‌کنند؟
Why will the printer not print the document I sent?
چرا چاپگر از سندی که فرستادم پرینت نمی‌گیرد؟
Why will she not accept the job offer despite its benefits?
چرا او باوجود منافعی که آن شغل دارد، آن را نمی‌پذیرد؟
کاربرد سوال منفی با Why
در زبان انگلیسی وقتی می‌خواهیم به کسی پیشنهاد کنیم، معمولاً از عبارت «Why don’t you» استفاده می‌کنیم. فرض کنید دوستتان با شما تماس می‌گیرد و درباره مشکلی که در محل کارش دارد با شما صحبت می‌کند. شما ممکن است به او پیشنهاد دهید که با رئیسش صحبت کند. به کمک سوال منفی با Why می‌توانید این پیشنهاد بدهید. بنابراین به او می‌گویید:
Why don’t you talk to your boss about the issue?
چرا درباره مشکل با رئیست صحبت نمی‌کنی؟
همان‌طور که در سوال فوق مشاهده می‌کنید، بعد از Why از منفی‌کننده «n’t» استفاده شده است که به فعل کمکی «do» اضافه شده و برای پیشنهاد دادن به کار می‌رود. بنابراین یکی از کاربردهای مهم سوال منفی با Why در زبان انگلیسی، برای پیشنهاد دادن است. به چند مثال دیگر توجه کنید.
Why doesn’t she take a rest?
چرا او استراحت نمی‌کند؟
Why don’t you pay your parents a visit on Saturday?
چرا شنبه به پدر و مادرت سر نمی‌زنی؟
اما کاربرد سوال منفی با Why صرفاً به پیشنهاد دادن محدود نمی‌شود. در ادامه سایر کاربردهای سوال منفی با Why را توضیح داده‌ایم.
- برای شفافسازی. سوال منفی با Why می‌تواند به منظور شفافسازی به کار برود، یعنی آن را مطرح می‌کنیم تا پاسخ دقیقی دریافت کنیم یا برای رفع سوءتفاهم ممکن است مطرح شود. مثال زیر را در نظر بگیرید.
Why didn’t you attend the meeting yesterday?
چرا دیروز در جلسه شرکت نکردی؟
- برای ابراز تعجب یا ناباوری. سوال منفی با Why می‌تواند برای ابراز تعجب یا ناباوری استفاده شود که رفتار یا عملکرد شخص را منتقل می‌کند، مانند مثال زیر:
Why didn’t she tell us about her promotion?
چرا او درباره ترفیعش به ما چیزی نگفت؟
- برای پیدا کردن دلیل یا انگیزه انجام کار. در حالت عادی وقتی جمله‌ای را با why سوالی می‌کنیم، در پی پیدا کردن دلیل هستیم و پاسخ به سوال معمولاً با «because» خواهد بود. سوال منفی با Why نیز می‌تواند برای پرسیدن درباره دلیل به کار برود و معمولاً در مواقعی استفاده می‌شود که بخواهیم علت رفتار یا انتخاب شخصی را بدانیم. مثال زیر را در نظر بگیرید.
Why didn’t you apply for the job?
چرا برای شغل درخواست ندادی؟
- برای پیشنهاد دادن یا توصیه کردن. یکی دیگر از کاربردهای سوال منفی با Why برای پیشنهاد دادن است که در اغلب موارد به صورت غیرمستقیم مطرح می‌شود، مانند مثال زیر:
Why don’t you take a break and relax for a while?
چرا برای مدتی استراحت نمی‌کنی؟
- برای بیان نگرانی یا احتیاط. سوال منفی با Why می‌تواند برای ابراز نگرانی یا برای پرسیدن محض احتیاط درباره انجام کاری مطرح شود. به مثال زیر توجه کنید.
Why didn’t you ask for help when you needed it?
چرا وقتی به کمک احتیاج داشتی نپرسیدی؟
- برای بیان شک و تردید. گاهی پیش می‌آید که نسبت به چیزی تردید داریم. در چنین شرایطی می‌توانیم از سوال منفی با Why استفاده کنیم تا مطمئن شویم دلیل ماجرا چه بوده است. مثال زیر را در نظر بگیرید.
Why didn’t you notice the warning signs earlier?
چرا به نشانه‌های اخطار زودتر توجه نکردی؟
- برای بیان فرضیه یا دیدگاه چالش‌برانگیز. سوال منفی با Why می‌تواند در مواقعی مطرح شود که بخواهیم نظر یا دیدگاه خود را ارائه دهیم. مثال زیر را در نظر بگیرید.
Why didn’t you consider other options before making a decision?
چرا قبل از تصمیم‌گیری گزینه‌های دیگر را در نظر نگرفتید؟
اگر قصد دارید هنگام یادگیری دستور زبان انگلیسی اشتباهات کمتری داشته باشید و جملاتی بسازید که از نظر ساختاری و ترتیب کلمات درست باشند، توصیه می‌کنیم فیلم آموزش اشتباهات رایج در گرامر انگلیسی فرادرس را مشاهده کنید که لینک آن در ادامه آورده شده است.
مثال سوال منفی با Why
برای درک بهتر نحوه ساختن سوال منفی با Why در ادامه این مطلب به چند مثال مختلف اشاره خواهیم کرد. این مثال‌ها از تنوع زیادی برخوردارند و برای انواع زمان‌ها ساخته شده‌اند. با در نظر گرفتن فرمول سوال منفی با Why می‌توانید تشخیص دهید که برخی از آنها برای موقعیتهای رسمی و برخی دیگر برای موقعیتهای غیررسمی هستند. ترجمه فارسی و تلفظ صوتی آنها را نیز می‌توانید مرور کنید.
Why doesn’t he understand the instructions?
چرا او متوجه دستورالعمل‌ها نمی‌شود؟
Why don’t they believe in climate change?
چرا آنها تغییرات آب و هوا را باور ندارند؟
Why doesn’t she eat meat?
چرا او گوشت نمی‌خورد؟
Why don’t you like spicy food?
چرا شما غذای تند دوست ندارید؟
Why doesn’t it rain much in this region?
چرا در این منطقه باران زیادی نمی‌بارد؟
Why isn’t she wearing her usual outfit today?
چرا او امروز لباس همیشگی‌اش را نپوشیده است؟
Why aren’t they working on the project together?
چرا آنها با هم روی پروژه کار نمی‌کنند؟
Why isn’t he taking part in the discussion?
چرا او در بحث شرکت نمی‌کند؟
Why aren’t you studying for the exam?
چرا شما برای امتحان درس نمی‌خوانید؟
Why isn’t it snowing in December?
چرا در دسامبر برف نمی‌بارد؟
Why haven’t you finished your homework yet?
چرا شما هنوز تکالیفتان را تمام نکرده‌اید؟
Why hasn’t she responded to my email?
چرا او به ایمیل من پاسخ نداده است؟
Why haven’t they visited their relatives in years?
چرا آنها بستگان خود را ملاقات نکرده‌اند؟
Why haven’t we seen any improvement in the situation?
چرا در این موقعیت شاهد هیچ پیشرفتی نبوده‌ایم؟
Why hasn’t it rained much this season?
چرا در این فصل باران زیادی نباریده است؟
Why haven’t you been attending the meetings regularly?
چرا شما به طور منظم در جلسات شرکت نکرده‌اید؟
Why hasn’t she been wearing her engagement ring lately?
چرا او این اواخر حلقه نامزدی‌اش را دستش نمی‌کند؟
Why haven’t they been taking care of the garden properly?
چرا آنها از باغ به درستی مراقبت نمی‌کنند؟
Why haven’t we been seeing each other as often as before?
چرا ما مانند قبل همدیگر را ملاقات نمی‌کنیم؟
Why hasn’t it been snowing much in the mountains this year?
چرا امسال در کوهستان‌ها برف زیادی نباریده است؟
Why didn’t she attend the party last night?
چرا دیشب در مهمانی شرکت نکرد؟
Why didn’t they buy tickets for the concert?
چرا آنها برای کنسرت بلیت تهیه نکردند؟
Why didn’t he finish his project on time?
چرا او پروژه را به‌موقع تمام نکرد؟
Why didn’t you visit your grandparents last weekend?
چرا آخر هفته گذشته به دیدن پدربزرگ و مادربزرگت نرفتی؟
Why didn’t it snow much last winter?
چرا زمستان گذشته برف زیادی نبارید؟
Why wasn’t she studying when I called her?
چرا وقتی با او تماس گرفتیم مشغول درس خواندن نبود؟
Why weren’t they working together on the assignment?
چرا با هم روی تکالیفشان کار نمی‌کردند؟
Why wasn’t he listening during the meeting?
چرا در طول جلسه مشغول گوش دادن نبود؟
Why weren’t you helping with the chores yesterday?
چرا شما دیروز در کارهای خانه به من کمک نمی‌کردی؟
Why wasn’t it raining when we left the house?
چرا وقتی خانه را ترک کردی باران نمی‌بارید؟
Why hadn’t she finished her work by the deadline?
چرا او تا قبل از موعد مقرر کارش را تمام نکرده بود؟
Why hadn’t they cleaned up the mess before the guests arrived?
چرا آنها قبل از رسیدن مهمان‌ها تمیزکاری نکرده بودند؟
Why hadn’t he informed us about the change in plans?
چرا او درباره تغییر در برنامه‌ها ما را در جریان قرار نداده بود؟
Why hadn’t you visited that place before moving here?
چرا شما قبل از نقل‌مکان به اینجا از آن مکان دیدن نکرده بودید؟
Why hadn’t it snowed much in that area before?
چرا در آن منطقه قبلاً برف نباریده بود؟
Why hadn’t she been answering her phone all day?
چرا او تمام روز جواب تلفن او را نمی‌داده است؟
Why hadn’t they been attending the weekly meetings recently?
چرا آنها این اواخر در جلسات هفتگی شرکت نمی‌کردند؟
Why hadn’t he been taking care of his health before falling sick?
چرا او قبل از این‌که مریض شود مراقب سلامتی‌اش نبود؟
Why hadn’t you been using the new software as instructed?
چرا شما طبق دستورالعمل از نرم‌افزار جدید استفاده نمی‌کردید؟
Why hadn’t it been raining much in that region during the past few weeks?
چرا طی چند هفته گذشته در آن منطقه باران زیادی نباریده است؟
Why won’t she attend the conference next week?
چرا او هفته آینده در جلسه شرکت نخواهد کرد؟
Why won’t they finish the project by the deadline?
چرا آنها پروژه را تا موعد مقرر تمام نخواهند کرد؟
Why won’t he visit his parents this weekend?
چرا او این آخر هفته به دیدن پدر و مادرش نمی‌رود؟
Why won’t you participate in the charity event?
چرا شما در رویداد خیریه شرکت نمی‌کنید؟
Why won’t it rain tomorrow?
چرا فردا باران نمی‌بارد؟
Why won’t she be studying during the afternoon tomorrow?
چرا او فردا تمام بعدازظهر را مشغول درس خواندن نخواهد بود؟
Why won’t they be working on the presentation tomorrow morning?
چرا آنها فردا صبح مشغول کار کردن بر روی ارائه نخواهند بود؟
Why won’t he be attending the meeting next Monday?
چرا دوشنبه دیگر در جلسه شرکت نخواهد کرد؟
Why won’t you be helping with the event preparations?
چرا در آماده کردن رویداد به ما کمک نمی‌کنید؟
Why won’t it be raining at this time next week?
چرا هفته آینده همین موقع باران نمی‌بارد؟
Why won’t she have finished her report by next Friday?
چرا او تا جمعه هفته آینده گزارش خود را تمام نکرده است؟
Why won’t they have completed the construction by the end of the month?
چرا آنها تا آخر ماه آینده ساخت‌وساز را تمام نکرده‌اند؟
Why won’t he have returned from his business trip by next Tuesday?
چرا او تا سه‌شنبه آینده از سفر تجاری خود برنگشته است؟
Why won’t you have visited your relatives by the time I arrive?
چرا شما تا وقتی من برسم به دیدن بستگان خود نرفته‌اید؟
Why won’t it have stopped raining by tomorrow?
چرا تا فردا بارش باران متوقف نشده است؟
Why won’t she have been studying for the exam for the past month?
چرا او طی چند ماه گذشته برای امتحان مشغول درس خواندن نبوده است؟
Why won’t they have been working on the project for several weeks by next month?
چرا آنها تا ماه آینده به مدت چند هفته مشغول کار کردن بر روی پروژه نبوده‌اند؟
Why won’t he have been traveling for work for the past few months by next year?
چرا تا سال آینده به مدت چند ماه به سفر کاری نمی‌روند؟
Why won’t you have been practicing the piano for hours by tomorrow evening?
چرا تا فردا عصر ساعت‌ها مشغول تمرین پیانو نخواهید بود؟
Why won’t it have been snowing heavily for days by this time next winter?
چرا تا زمستان آینده همین موقع برف سنگینی نمی‌بارد؟
توصیه می‌کنیم برای مطالعه بیشتر در خصوص گرامر، کالوکیشن‌ها و همچنین آشنایی با اصطلاحات رایج در مکالمه انگلیسی، فیلمهای آموزشی زیر از فرادرس را مشاهده کنید. در این فیلم‌ها یاد می‌گیرید که چگونه از جملاتی با دستور زبان مناسب استفاده کنید تا در مجموع زبان مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید.
تمرین سوال منفی با Why
برای ارزیابی عملکرد خود در رابطه با «مطلب سوال منفی با Why»، می‌توانید از تمرینهایی که در ادامه در اختیار شما قرار گرفته است استفاده کنید. آزمون اول شامل ۱۰ سؤال است و پس از پاسخ دادن به تمامی پرسش‌ها و ظاهر شدن دکمه «دریافت نتیجه آزمون»، می‌توانید نمره عملکردتان را مشاهده کنید و جواب‌های درست و نادرست را نیز ببینید. پاسخ سؤالات نیز بعد از هر آزمون آمده است.
تمرین اول
گزینه درست را انتخاب کنید.
1. A: _______ is your math teacher?
B: Mr. Dundee.
2. A: _______ is Mr. Durant? B: He is my best friend.
3. A: _______ is my backpack? B: In the living room.
4. A: _______ is Hannah doing? B: She is watching TV.
5. A: _______ is an engineer? B: Nora.
6. A: _______ color is the new bus? B: Red.
7. A: _______ is that? B: That is an old coin.
8. A: _______ are my shoes? B: In front of the door.
9. A: _______ is the captain of the team? B: Julia.
10. A: _______ is the captain? B: She is at the gym.
تمرین دوم
جاهای خالی را با کلمه مناسب کامل کنید.
Q1: Why ________ she not attending the meeting tomorrow?
Answer: Why isn’t she not attending the meeting tomorrow?
Q2: Why ________ they not informing us about the change in plans last week?
Answer: Why were they not informing us about the change in plans last week?
Q3: Why ________ he not return my calls this morning?
Answer: Why did he not return my calls this morning?
Q4: Why ________ you not joined us before we went there?
Answer: Why hadn’t you joined us before we went there?
Q5: Why ________ it not rained much during the past summer?
Answer: Why hasn’t it rained much during the past summer?
Q6: Why ________ she be participating in the school play next month?
Answer: Why won’t she be participating in the school play next month?
Q7: Why ________ they not invite us to their party last month?
Answer: Why did they not invite us to their party last month?
Q8: Why ________ he not complete the assignment on time last semester?
Answer: Why did he not complete the assignment on time last semester?
Q9: Why ________ you not telling me about the problem right now?
Answer: Why are you not telling me about the problem right now?
Q10: Why ________ it not snow in the mountains last winter?
Answer: Why did it not snow in the mountains last winter?
تمرین سوم
جملات زیر را به سوال منفی با Why تبدیل کنید.
Q1: You don’t like chocolate ice cream.
Answer: Why don’t you like chocolate ice cream?
Q2: She doesn’t enjoy playing tennis.
Answer: Why doesn’t she enjoy playing tennis?
Q3: They are studying for the test.
Answer: Why aren’t they studying for the test?
Q4: He doesn’t speak three languages fluently.
Answer: Why doesn’t he speak three languages fluently?
Q5: We don’t have a meeting tomorrow.
Answer: Why don’t we have a meeting tomorrow?
Q6: She doesn’t want to go to the movies tonight.
Answer: Why doesn’t she want to go to the movies tonight?
Q7: They don’t like to travel during the summer.
Answer: Why don’t they like to travel during the summer?
Q8: He doesn’t play the guitar in a band.
Answer: Why doesn’t he play the guitar in a band?
Q9: She is not going to the party tonight.
Answer: Why isn’t she going to the party tonight?
Q10: They have finished their homework already.
Answer: Why haven’t they finished their homework already?
Q11: You eat sushi every Friday.
Answer: Why don’t you like sushi every Friday?
Q12: He is not working on a new project.
Answer: Why isn’t he working on a new project?
Q13: She doesn’t enjoy reading mystery novels.
Answer: Why doesn’t she like reading mystery novels?
Q14: They haven’t visited Paris before.
Answer: Why haven’t they visited Paris before?
Q15: We are going to the beach next weekend.
Answer: Why aren’t we going to the beach next weekend?
Q16: He is not taking Spanish lessons online.
Answer: Why isn’t he taking Spanish lessons online?
Q17: She doesn’t cook dinner for her family every evening.
Answer: Why doesn’t she cook dinner for her family every evening?
Q18: They haven’t seen that movie before.
Answer: Why haven’t they seen that movie before?
Q19: You don’t want to buy a new car.
Answer: Why don’t you want to buy a new car?
Q20: We are not planning a trip to Europe next year.
Answer: Why aren’t we planning a trip to Europe next year?
تمرین چهارم
متن زیر را بخوانید و سعی کنید برای آن سوال منفی با Why بسازید.
Question: Sarah had been dreaming of traveling to Paris for years. She imagined strolling along the Seine River, admiring the iconic Eiffel Tower, and indulging in delicious French cuisine. However, despite her longing, she never booked a trip. She often wondered why she didn’t take the plunge and fulfill her dream. Perhaps it was fear of the unknown or concerns about finances holding her back. Every time she saw a photo of Paris, she felt a pang of regret for not having visited yet. One day, Sarah decided to confront her fears and take action. She researched affordable travel options, created a budget plan, and finally booked her ticket to Paris. As the plane took off, Sarah felt excitement and nervousness, but she knew deep down that this trip would be worth it.
Answer:
- Why didn’t Sarah book a trip to Paris sooner?
- Why hadn’t she fulfilled her dream of traveling to Paris?
- Why don’t you think Sarah took the plunge earlier?
- Why hadn’t she confronted her fears before?
- Why didn’t Sarah take action earlier to make her dream a reality?
- Why hadn’t she researched affordable travel options sooner?
- Why don’t you think Sarah created a budget plan earlier?
- Why hadn’t Sarah booked her ticket to Paris before?
- Why didn’t she feel a sense of regret for not having visited Paris yet?
- Why hadn’t Sarah confronted her concerns about finances earlier?
جمع‌بندی
در این آموزش با سوال منفی با Why آشنا شدیم و یاد گرفتیم که چگونه برای انواع زمانهای انگلیسی از آن استفاده کنیم. در ابتدای مطلب سوال منفی را در زبان انگلیسی تعریف کردیم و آموختیم که انواع مختلفی دارد و البته بیشتر به عنوان سوالات بله یا خیر مطرح می‌شود. اما در برخی موارد نیز می‌توانیم با کلمات پرسشی این سوالات منفی را بسازیم. رایج‌ترین سال منفی در انگلیسی با کلمه پرسشی، سوال منفی با Why است که بیشتر برای پیشنهاد دادن به کار می‌رود، اما کاربردهای دیگری هم دارد که در این آموزش به طور کامل به آنها پرداختیم.
از دیگر مواردی که در این آموزش ارائه شد، انواع سال منفی با Why بود که برای زمان حال، گذشته و آینده مورد بررسی قرار گرفت و به کمک مثالهای متنوع و ترجمه فارسی آنها به طور کامل پوشش داده شد. پس از توضیح کاربردهای سوال منفی با Why، مثالهای بیشتری در این رابطه در اختیار شما قرار دادیم و در انتهای مطلب نیز برای ارزیابی عملکرد خود، تمرینهایی را همراه با پاسخ ارائه کردیم. در جدول زیر می‌توانید به طور خلاصه کاربردهای سوال نفی با Why را مشاهده کنید.
| کاربرد سوال منفی با Why |
| برای شفافسازی |
| Example: Why didn’t you attend the meeting yesterday? |
| برای ابراز تعجب یا ناباوری |
| Example: Why didn’t she tell us about her promotion? |
| برای پیدا کردن دلیل یا انگیزه انجام کار |
| Example: Why didn’t you apply for the job? |
| برای پیشنهاد دادن یا توصیه کردن |
| Example: Why don’t you take a break and relax for a while? |
| برای بیان نگرانی یا احتیاط |
| Example: Why didn’t you ask for help when you needed it? |
| برای بیان شک و تردید |
| Example: Why didn’t you notice the warning signs earlier? |
| برای بیان فرضیه یا دیدگاه چالش‌برانگیز |
| Example: Why didn’t you consider other options before making a decision? |
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «آموزش گرامر زبان انگلیسی – به زبان ساده» است. در ادامه، می‌توانید فهرست این مطالب را ببینید:
source